msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Divi Events Calendar\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/divi-event-"
"calendar-module\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-04 18:44+0500\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-05 14:30+0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: sv_SE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.3\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: divi-event-calendar-module.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: node_modules\n"
#: divi-event-calendar-module.php:72
msgid ""
"Divi Events Calendar requires The Events Calendar to be installed and "
"active. You can download "
msgstr ""
"Divi Event Calendar kräver att Event Calendar är installerad och aktiv. Du "
"kan ladda ner "
#: divi-event-calendar-module.php:74 divi-event-calendar-module.php:75
msgid "The Events Calendar"
msgstr "Evenemangskalendern"
#: divi-event-calendar-module.php:76
msgid " here"
msgstr " här"
#: divi-event-calendar-module.php:311
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3677
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:2385
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2780
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:7989
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1324
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:4847
msgid "Time"
msgstr "Tid"
#: divi-event-calendar-module.php:316
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3682
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:2386
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2785
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:3081
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:7994
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:8290
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:4852
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: divi-event-calendar-module.php:321
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3687
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:2551
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:3128
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:8335
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:705
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5713
msgid "Venue"
msgstr "Plats"
#: divi-event-calendar-module.php:326
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:926
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5167
msgid "Tags"
msgstr "Taggar"
#: divi-event-calendar-module.php:331
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3697
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:2599
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:3190
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:8443
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:55
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1135
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5137
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
#: divi-event-calendar-module.php:336
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3934
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:2368
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2750
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:7959
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5490
msgid "Website"
msgstr "Webbplats"
#: divi-event-calendar-module.php:342
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3707
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:2300
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2527
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:7659
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5277
msgid "Price"
msgstr "Pris"
#: divi-event-calendar-module.php:347
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3702
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2550
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:7756
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5301
msgid "Ticket"
msgstr "Biljett"
#: divi-event-calendar-module.php:354
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3713
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2473
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:7694
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5221
msgid "RSVP"
msgstr "OSA"
#: divi-event-calendar-module.php:359
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3718
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:2285
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2426
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:7626
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:57
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1094
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5024
msgid "Organizer"
msgstr "Arrangör"
#: divi-event-calendar-module.php:364
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3723
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:2576
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:3163
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:8377
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5754
msgid "Location"
msgstr "Plats"
#: divi-event-calendar-module.php:369
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3728
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2405
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:7595
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:4989
msgid "Event Series"
msgstr "Eventserie"
#: divi-event-calendar-module.php:707
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3874
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2275
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:7381
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:4910
msgid "Virtual Event"
msgstr "Virtuell händelse"
#: divi-event-calendar-module.php:714
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3879
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2280
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:7386
msgid "Hybrid Event"
msgstr "Hybrid händelse"
#: divi-event-calendar-module.php:724
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3824
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2134
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:7453
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:9377
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:4862
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:6482
msgid "View Events Website"
msgstr "Se eventwebbplatsen"
#: divi-event-calendar-module.php:749 divi-event-calendar-module.php:797
#: divi-event-calendar-module.php:806 divi-event-calendar-module.php:814
#: divi-event-calendar-module.php:822
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2908
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2918
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:8117
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:8127
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5578
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5586
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5657
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5665
msgid "All Day Event"
msgstr "Heldagsevenemang"
#: divi-event-calendar-module.php:750
msgid "all-day"
msgstr "hela dagen"
#: divi-event-calendar-module.php:753
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3864
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2158
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:7365
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:9842
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:4928
msgid "postponed"
msgstr "uppskjuten"
#: divi-event-calendar-module.php:757
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3868
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2163
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:7370
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:9847
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:4924
msgid "canceled"
msgstr "inställt"
#: divi-event-calendar-module.php:865
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2593
msgid "- Sold Out"
msgstr "- Slutsåld"
#: divi-event-calendar-module.php:868 divi-event-calendar-module.php:926
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3987
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:4041
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2596
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:7705
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:7800
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:9542
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5232
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5350
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:6587
msgid "Unlimited"
msgstr "Obegränsat"
#: divi-event-calendar-module.php:870 divi-event-calendar-module.php:930
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3989
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:4045
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2488
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2598
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:7709
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:7802
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:9464
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:9544
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5236
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5352
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:6522
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:6589
msgid "Places Left"
msgstr "Platser kvar"
#: divi-event-calendar-module.php:872 divi-event-calendar-module.php:932
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3991
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:4047
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2490
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2600
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:7711
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:7804
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:9466
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:9546
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5238
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5354
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:6524
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:6591
msgid "Place Left"
msgstr "Plats vänster"
#: divi-event-calendar-module.php:875
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3994
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2603
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:9549
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5357
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:6594
msgid "Purchase Now"
msgstr "Köp nu"
#: divi-event-calendar-module.php:924
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:4039
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:7703
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5230
msgid "Currently Full"
msgstr "För närvarande full"
#: divi-event-calendar-module.php:936
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:4051
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2502
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:7723
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:9476
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5250
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:6534
msgid "Respond Now"
msgstr "Svara nu"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:15
msgid "Events Calendar"
msgstr "Aktivitetskalender"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:63
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:223
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:356
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:53
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:186
msgid "Events"
msgstr "Evenemang"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:64
msgid ""
"Add and customize the border for the upcoming events with all the standard "
"border settings."
msgstr ""
"Lägg till och anpassa gränsen för kommande evenemang med alla standard "
"gränsinställningar."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:81
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:358
msgid "Navigation Buttons"
msgstr "Navigeringsknappar"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:82
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:98
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:116
msgid ""
"Add and customize the border for the calendar month navigation with all the "
"standard border settings."
msgstr ""
"Lägg till och anpassa gränsen för kalendermånadsnavigeringen med alla "
"standardgränsinställningar."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:97
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:359
msgid "View Buttons"
msgstr "Visa knappar"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:115
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:360
msgid "Tooltip"
msgstr "Tips"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:131
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:361
msgid "Details Image"
msgstr "Detaljer Bild"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:132
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:149
msgid ""
"Add and customize the border for the Details image with all the standard "
"border settings."
msgstr ""
"Lägg till och anpassa gränsen för detaljbilden med alla "
"standardgränsinställningar."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:148
msgid "Calendar Thumbnail"
msgstr "Vignette du calendrier"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:166
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:420
msgid "Heading"
msgstr "Rubrik"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:167
msgid ""
"Customize and style the calendar Heading text with all the standard font and "
"text settings."
msgstr ""
"Anpassa och utforma kalenderns rubriktext med alla standardinställningar för "
"teckensnitt och text."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:182
msgid "View Button"
msgstr "Visa knapp"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:183
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:194
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:252
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:263
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:275
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:620
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:993
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1016
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:421
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1535
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1070
msgid "Choose to show or hide the event time zone."
msgstr "Välj att visa eller dölja händelsens tidszon."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:193
msgid "Navigation Button"
msgstr "Navigeringsknapp"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:203
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:354
msgid "Days of the Week"
msgstr "Veckans dagar"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:204
msgid ""
"Customize and style the days of the week text with all the standard font and "
"text settings."
msgstr ""
"Anpassa och stil veckodagarnas text med alla vanliga teckensnitt och "
"textinställningar."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:213
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:355
msgid "Calendar Days"
msgstr "Kalenderdagar"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:214
msgid ""
"Customize and style the days on the calendar number text with all the "
"standard font and text settings."
msgstr ""
"Anpassa och stil dagarna på kalendernummertexten med alla standardtypsnitt "
"och textinställningar."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:224
msgid ""
"Customize and style the upcoming events text with all the standard font and "
"text settings."
msgstr ""
"Anpassa och utforma texten för kommande evenemang med alla vanliga "
"teckensnitt och textinställningar."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:235
msgid "Details Title"
msgstr "Detaljer Titel"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:236
msgid ""
"Customize and style the Details title text with all the standard font and "
"text settings."
msgstr ""
"Anpassa och utforma detaljtiteltexten med alla standardtypsnitt och "
"textinställningar."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:251
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:338
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:216
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:138
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:188
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:582
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:42
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:561
msgid "Details"
msgstr "Detaljer"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:262
msgid "Details Excerpt"
msgstr "Detaljer Utdrag"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:274
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:592
msgid "Details Labels"
msgstr "Detaljer Etiketter"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:293
msgid "Navigation Button Box Shadow Settings"
msgstr "Skugginställningar för navigeringsknappar"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:294
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:307
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:159
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:463
msgid ""
"Add and customize the box shadow for the event featured image with all the "
"standard box shadow settings."
msgstr ""
"Lägg till och anpassa boxskuggan för evenemangsbilden med alla "
"standardinställningar för boxskugga."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:306
msgid "View Buttons Box Shadow Settings"
msgstr "Visa knappar Box Skugginställningar"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:330
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:25
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:121
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:38
msgid "Content"
msgstr "Innehåll"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:334
msgid "Views"
msgstr "Visningar"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:346
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:46
msgid "Links"
msgstr "Länkar"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:353
msgid "Heading Text"
msgstr "Rubriktext"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:357
msgid "Thumbnails In Calendar Days"
msgstr "Vignettes en jours calendaires"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:362
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:130
msgid "Details Labels Text"
msgstr "Detaljer Etiketter Text"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:363
msgid "Details Title Text"
msgstr "Detaljer Titel Text"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:364
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:129
msgid "Details Text"
msgstr "Detaljer Text"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:365
msgid "Details Excerpt Text"
msgstr "Detaljer Utdrag Text"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:368
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:45
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:175
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:37
msgid "Admin Label"
msgstr "Étiquette d'administration"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:391
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1825
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:863
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1082
msgid "Dynamic Events"
msgstr "Dynamiska händelser"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:395
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:460
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:477
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:495
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:513
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:532
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:578
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:597
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:617
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:642
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:661
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:682
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:700
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:731
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:749
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:764
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:793
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:811
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:831
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:851
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:870
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:918
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:970
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:990
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1013
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1036
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1076
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1130
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1153
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1171
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1194
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1212
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1235
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1251
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1274
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1292
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1315
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1333
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1351
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1392
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1427
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1462
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1484
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1507
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1541
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1556
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1575
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1611
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1627
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1660
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1676
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1710
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1785
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1804
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1936
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1958
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2032
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2054
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2474
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2512
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2582
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2599
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2614
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2629
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2648
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2685
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2701
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2717
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2733
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2780
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2822
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2858
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2900
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2937
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:309
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:338
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:355
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:371
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:386
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:402
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:418
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:439
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:454
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:470
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:489
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:508
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:523
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:543
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:559
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:576
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:594
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:745
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1021
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1041
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1055
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1069
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1082
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1136
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1172
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1187
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:834
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1086
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1101
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1117
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1136
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1155
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1175
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1193
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1290
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1306
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1322
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1343
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1363
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1411
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1448
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1465
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1515
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1532
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1552
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1573
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1604
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1643
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1665
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1688
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1708
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1731
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1751
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1771
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1791
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1814
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1834
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1857
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1880
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1917
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1954
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1991
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2011
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2033
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2069
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2088
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2109
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2142
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2158
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2191
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2207
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2243
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2284
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2301
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2337
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2353
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2385
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2402
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2437
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2458
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2497
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2513
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2545
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2561
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2594
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2609
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2624
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2642
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2730
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2945
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2964
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3042
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3301
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3320
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3610
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3631
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3652
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3674
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3832
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3848
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3864
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3909
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3925
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3963
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3999
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4042
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4080
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:94
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:170
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:208
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:233
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:284
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1388
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:240
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:256
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:346
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:659
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:686
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:703
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:719
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:740
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:763
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:784
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:805
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:826
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:847
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:870
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:903
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:919
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:937
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:985
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1002
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1051
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1067
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1088
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1134
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1149
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1165
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1180
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1194
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1206
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1218
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1232
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1246
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1258
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1272
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1286
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1335
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1367
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1383
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1415
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1447
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1484
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1500
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1532
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1565
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1597
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1635
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1672
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1692
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1713
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1748
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1767
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1788
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1820
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1836
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1873
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1889
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1925
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1941
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1956
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1981
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1997
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2014
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2031
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2048
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2064
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2080
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2096
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2112
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2128
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2144
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2162
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2202
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2222
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2350
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2875
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2976
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3105
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3146
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3186
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3203
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3238
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3280
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3319
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3357
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3399
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:96
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:58
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:87
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:108
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:129
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:150
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:170
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:191
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:213
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:234
msgid "No"
msgstr "Nej"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:396
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:461
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:478
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:496
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:514
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:533
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:579
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:598
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:618
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:643
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:662
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:683
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:701
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:732
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:750
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:765
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:794
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:812
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:832
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:852
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:871
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:919
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:971
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:991
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1014
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1037
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1077
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1131
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1154
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1172
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1195
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1213
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1236
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1252
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1275
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1293
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1316
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1334
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1352
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1393
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1428
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1463
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1485
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1508
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1542
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1557
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1576
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1612
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1628
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1661
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1677
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1711
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1786
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1805
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1937
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1959
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2033
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2055
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2475
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2513
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2583
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2600
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2615
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2630
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2649
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2686
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2702
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2718
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2734
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2781
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2823
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2859
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2901
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2938
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:310
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:339
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:356
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:372
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:387
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:403
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:419
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:440
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:455
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:471
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:490
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:509
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:524
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:544
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:560
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:577
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:595
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:746
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1022
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1042
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1056
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1070
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1083
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1135
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1171
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1188
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:835
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1087
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1102
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1118
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1137
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1156
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1176
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1194
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1291
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1307
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1323
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1344
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1364
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1412
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1449
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1466
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1516
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1533
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1553
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1574
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1605
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1644
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1666
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1689
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1709
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1732
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1752
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1772
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1792
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1815
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1835
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1858
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1881
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1918
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1955
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1992
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2012
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2034
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2070
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2089
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2110
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2143
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2159
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2192
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2208
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2244
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2285
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2302
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2338
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2354
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2386
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2403
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2438
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2459
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2498
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2514
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2546
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2562
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2595
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2610
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2625
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2643
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2731
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2946
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2965
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3041
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3302
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3321
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3611
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3632
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3653
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3673
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3833
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3849
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3865
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3910
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3926
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3964
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4000
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4043
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4081
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:93
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:169
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:207
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:232
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:283
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1387
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:241
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:257
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:347
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:660
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:687
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:704
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:720
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:741
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:764
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:785
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:806
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:827
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:848
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:871
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:904
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:920
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:938
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:986
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1003
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1052
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1068
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1089
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1135
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1150
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1166
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1181
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1195
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1207
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1219
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1233
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1247
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1259
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1273
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1287
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1336
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1368
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1384
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1416
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1448
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1485
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1501
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1533
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1566
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1598
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1636
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1673
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1693
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1714
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1749
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1768
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1789
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1821
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1837
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1874
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1890
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1926
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1942
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1957
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1982
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1998
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2015
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2032
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2049
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2065
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2081
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2097
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2113
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2129
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2145
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2163
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2203
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2223
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2351
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2876
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2977
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3106
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3147
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3187
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3204
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3239
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3281
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3320
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3358
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3400
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:97
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:59
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:88
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:109
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:130
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:151
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:171
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:192
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:214
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:235
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:398
msgid ""
"Choose to turn on or off dynamic content for the module, which allows you to "
"place the module in a Divi Theme Builder layout to dynamically display "
"events for the current category or page."
msgstr ""
"Välj att aktivera eller inaktivera dynamiskt innehåll för modulen, vilket "
"gör att du kan placera modulen i en Divi Theme Builder-layout för att "
"dynamiskt visa händelser för den aktuella kategorin eller sidan."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:415
msgid "Default View"
msgstr "Standardvy"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:416
msgid "Choose which view is set by default."
msgstr "Välj vilken vy som är inställd som standard."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:420
msgid "Month View"
msgstr "Månadsvisning"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:421
msgid "Week View"
msgstr "Veckovy"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:422
msgid "Days View"
msgstr "Dagsvy"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:423
msgid "List View"
msgstr "Listvy"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:434
msgid "List View Range"
msgstr "Plage d'affichage de la liste"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:435
msgid ""
"Choose the default time range per page for showing events in the list view."
msgstr ""
"Choisissez la plage de temps par défaut par page pour afficher les "
"événements dans la vue de liste."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:439
msgid "Week"
msgstr "Semaine"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:440
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:65
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1049
msgid "Month"
msgstr "Månad"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:441
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1025
msgid "Year"
msgstr "År"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:456
msgid "Show Thumbnails In Calendar"
msgstr "Afficher les vignettes dans le calendrier"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:463
msgid ""
"Choose to show or hide the event image thumbnails in the month view of the "
"calendar."
msgstr ""
"Choisissez d'afficher ou de masquer les vignettes des images d'événements "
"dans la vue mensuelle du calendrier."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:473
msgid "Show Month View Button"
msgstr "Visa månadsvy-knapp"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:480
msgid "Choose to show or hide the button that toggles the month view."
msgstr "Välj att visa eller dölja knappen som växlar månadsvyn."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:491
msgid "Show Week View Button"
msgstr "Visa veckovy-knapp"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:498
msgid "Choose to show or hide the button that toggles the week view."
msgstr "Välj att visa eller dölja knappen som växlar veckovyn."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:509
msgid "Show Day View Button"
msgstr "Visa knapp för dagsvy"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:516
msgid "Choose to show or hide the button that toggles the day view."
msgstr "Välj att visa eller dölja knappen som växlar dagvyn."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:528
msgid "Show List View Button"
msgstr "Visa listvy-knapp"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:535
msgid "Choose to show or hide the button that toggles the list view."
msgstr "Välj att visa eller dölja knappen som växlar listvyn."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:546
msgid "Same Day Event Order"
msgstr "Evenemangsbeställning samma dag"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:547
msgid ""
"Choose the criteria for showing the order of events in a single day grid "
"from top to bottom. "
msgstr ""
"Välj kriterier för att visa ordningen på händelser i ett endagsrutnät "
"uppifrån och ned. "
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:551
msgid "Start Time"
msgstr "Starttid"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:552
msgid "Duration"
msgstr "Varaktighet"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:553
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1329
msgid "All Day"
msgstr "Hela dagen"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:554
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:206
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:568
msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:561
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:954
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:694
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1031
msgid "Time Format"
msgstr "Tidsformat"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:564
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:957
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:697
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1497
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2576
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1034
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2307
msgid ""
"By default, the module will use the the same time format that you have set "
"in WordPress Settings>General. However, if you would like to override those, "
"you can input the appropriate PHP time format here."
msgstr ""
"Som standard kommer modulen att använda samma tidsformat som du har ställt "
"in i WordPress Inställningar>Allmänt. Men om du vill åsidosätta dessa kan du "
"ange lämpligt PHP-tidsformat här."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:574
msgid "Show Event Time"
msgstr "Visa händelsetid"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:581
msgid "Choose to show or hide the upcoming event time above the title."
msgstr ""
"Välj att visa eller dölja tidpunkten för kommande evenemang ovanför titeln."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:593
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:966
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1511
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1047
msgid "Show End Time"
msgstr "Visa sluttid"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:600
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:973
msgid "Choose to show or hide the event end time."
msgstr "Välj att visa eller dölja händelsens sluttid."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:613
msgid "Show Time Zone On Calendar"
msgstr "Visa tidszon i kalendern"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:638
msgid "Hide Time For All Day Events"
msgstr "Masquer l'heure pour les événements de toute la journée"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:645
msgid "Choose to hide the time for all day events."
msgstr "Choisissez de masquer l'heure pour les événements de toute la journée."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:657
msgid "Hide Time For Multi-Day Events"
msgstr "Göm tid för flerdagarsevenemang"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:664
msgid "Choose to hide the time for events that span more than one day."
msgstr ""
"Choisissez de masquer l'heure des événements qui s'étendent sur plus d'une "
"journée."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:678
msgid "Show Event Venue"
msgstr "Visa evenemangsplats"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:685
msgid "Choose to show the event venue name below the event title."
msgstr "Välj att visa evenemangsplatsens namn under evenemangets titel."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:696
msgid "Limit Event Title Length"
msgstr "Begränsa händelsens titellängd"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:703
msgid ""
"Choose to limit the length of the event title that shows in the calendar "
"days."
msgstr ""
"Välj att begränsa längden på händelsetiteln som visas under kalenderdagarna."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:715
msgid "Event Title Length"
msgstr "Längd på evenemangets titel"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:718
msgid "Set the number of characters for the event title length."
msgstr "Ställ in antalet tecken för händelsens titellängd."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:727
msgid "Hide Events From Previous And Next Months In Current Month View"
msgstr "Dölj händelser från föregående och nästa månader i aktuell månadsvy"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:734
msgid ""
"Choose to hide any events from the previous month and next month from "
"appearing in the current month view."
msgstr ""
"Välj att dölja eventuella händelser från föregående månad och nästa månad "
"från att visas i den aktuella månadsvyn."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:745
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1183
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1097
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:342
msgid "Use Locally Hosted Files (GDPR)"
msgstr "Använd lokalt värdbaserade filer (GDPR)"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:752
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1190
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1104
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:349
msgid ""
"A content delivery network (CDN) is hosting some files required for this "
"module to function in an effort to provide the best performance as possible. "
"However, due to GDPR laws you may be required to use locally hosted files "
"instead. In this case, you can enable this setting to disable the CDN and "
"activate the locally hosted code in the plugin instead."
msgstr ""
"Ett innehållsleveransnätverk (CDN) är värd för några filer som krävs för att "
"denna modul ska fungera i ett försök att ge bästa möjliga prestanda. Men på "
"grund av GDPR-lagar kan du bli tvungen att använda lokalt lagrade filer "
"istället. I det här fallet kan du aktivera den här inställningen för att "
"inaktivera CDN:n och aktivera den lokalt lagrade koden i plugin-programmet "
"istället."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:760
msgid "Show Tooltip"
msgstr "Visa verktygsbeskrivning"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:767
msgid "Choose to show or hide the entire tooltip."
msgstr "Välj att visa eller dölja hela verktygstipset."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:789
msgid "Show Image"
msgstr "Visa bild"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:796
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:358
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1293
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:906
msgid "Choose to show or hide the event featured image."
msgstr "Välj att visa eller dölja händelsens utvalda bild."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:807
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:367
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1302
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:915
msgid "Show Title"
msgstr "Visa rubrik"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:814
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:374
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1309
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:922
msgid "Choose to show or hide the event title."
msgstr "Välj att visa eller dölja händelsetiteln."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:827
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1318
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:759
msgid "Show Series Name"
msgstr "Visa serienamn"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:834
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1325
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:766
msgid "Choose to show or hide the event series name."
msgstr "Välj att visa eller dölja händelseseriens namn."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:847
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1339
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:801
msgid "Series Label"
msgstr "Serieetikett"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:854
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1346
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:808
msgid ""
"Enter custom text for the series name label that displays on the frontend."
msgstr "Ange anpassad text för serienamnsetiketten som visas på frontend."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:866
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:382
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1359
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:933
msgid "Show Date"
msgstr "Visa datum"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:873
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:389
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1366
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:940
msgid "Choose to show or hide the event date."
msgstr "Välj att visa eller dölja händelsedatumet."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:885
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1376
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:949
msgid "Date Label"
msgstr "Datumetikett"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:888
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1379
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:952
msgid "Enter custom text for the date label that displays on the frontend."
msgstr "Ange anpassad text för datumetiketten som visas i gränssnittet."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:901
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:678
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:150
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:965
msgid "Date Format"
msgstr "Datumformat"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:904
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:681
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1395
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1430
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2367
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2417
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2479
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2528
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:968
msgid ""
"By default, the module will use the the same date format that you have set "
"in WordPress Settings>General. However, if you would like to override those, "
"you can input the appropriate PHP date format here."
msgstr ""
"Som standard kommer modulen att använda samma datumformat som du har ställt "
"in i WordPress Inställningar>Allmänt. Men om du vill åsidosätta dessa kan du "
"ange lämpligt PHP-datumformat här."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:914
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:398
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1461
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:998
msgid "Show Time"
msgstr "Visa tid"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:921
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:405
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1468
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1518
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1005
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1054
msgid "Choose to show or hide the event time."
msgstr "Välj att visa eller dölja händelsetiden."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:937
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1478
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1015
msgid "Time Label"
msgstr "Tidsetikett"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:940
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1481
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1018
msgid "Enter custom text for the time label that displays on the frontend."
msgstr "Ange anpassad text för tidsetiketten som visas på frontend."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:986
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:414
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1528
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1063
msgid "Show Time Zone"
msgstr "Visa tidszon"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1009
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1548
msgid "Show Time Zone Abbrivation"
msgstr "Afficher l'abréviation du fuseau horaire"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1032
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:435
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1569
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1331
msgid "Show Venue"
msgstr "Visa plats"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1039
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:442
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1576
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1338
msgid "Choose to show or hide the event venue."
msgstr "Välj att visa eller dölja evenemangsplatsen."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1056
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1585
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1347
msgid "Venue Label"
msgstr "Platsetikett"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1059
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1588
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1350
msgid "Enter custom text for the venue label that displays on the frontend."
msgstr "Ange anpassad text för platsetiketten som visas på frontend."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1072
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:450
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1600
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1084
msgid "Show Location"
msgstr "Visa Plats"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1079
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:457
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1607
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1091
msgid "Choose to show or hide the event location."
msgstr "Välj att visa eller dölja händelseplatsen."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1109
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1623
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1114
msgid "Location Label"
msgstr "Platsetikett"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1112
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1626
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1117
msgid "Enter custom text for the location label that displays on the frontend."
msgstr "Ange anpassad text för platsetiketten som visas på gränssnittet."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1126
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1639
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1130
msgid "Show Location Street Address"
msgstr "Visa plats Gatuadress"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1133
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1646
msgid "Choose to show or hide the event location street address."
msgstr "Välj att visa eller dölja evenemangsplatsens gatuadress."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1149
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1661
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1145
msgid "Show Comma After Location Street Address"
msgstr "Afficher une virgule après l'adresse de l'emplacement"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1156
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1668
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1152
msgid "Choose to show or hide the comma after the location street address."
msgstr ""
"Choisissez d'afficher ou de masquer la virgule après l'adresse de "
"l'emplacement."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1167
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1684
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1161
msgid "Show Location Locality"
msgstr "Visa plats"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1174
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1691
msgid "Choose to show or hide the event location locality."
msgstr "Välj att visa eller dölja platsen för händelseplatsen."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1190
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1704
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1176
msgid "Show Comma After Location Locality"
msgstr "Afficher la virgule après l'emplacement Localité"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1197
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1711
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1183
msgid "Choose to show or hide the comma after the location locality."
msgstr "Choisissez d'afficher ou de masquer la virgule après la localité."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1208
msgid "Show Location State"
msgstr "Visa platsstatus"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1215
msgid "Choose to show or hide the event location State."
msgstr "Välj att visa eller dölja händelsens platsstatus."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1231
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1747
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1202
msgid "Show Comma After Location State/Province"
msgstr "Afficher une virgule après l'état/la province de l'emplacement"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1238
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1754
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1209
msgid "Choose to show or hide the comma after the location state/province."
msgstr ""
"Choisissez d'afficher ou de masquer la virgule après l'état/la province de "
"l'emplacement."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1247
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1767
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1214
msgid "Show Location Postal Code"
msgstr "Visa plats postnummer"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1254
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1774
msgid "Choose to show or hide the event location postal code."
msgstr "Välj att visa eller dölja evenemangsplatsens postnummer."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1270
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1787
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1228
msgid "Show Comma After Location Postal Code"
msgstr "Afficher une virgule après le code postal de l'emplacement"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1277
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1794
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1235
msgid "Choose to show or hide the comma after the location postal code."
msgstr ""
"Choisissez d'afficher ou de masquer la virgule après le code postal de "
"l'emplacement."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1288
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1810
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1242
msgid "Show Location Country"
msgstr "Visa platsland"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1295
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1817
msgid "Choose to show or hide the event location country."
msgstr "Välj att visa eller dölja evenemangsplatsens land."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1311
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1830
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1254
msgid "Show Comma After Location Country"
msgstr "Afficher la virgule après le pays de l'emplacement"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1318
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1261
msgid "Choose to show or hide the comma after the location country."
msgstr ""
"Choisissez d'afficher ou de masquer la virgule après le pays de localisation."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1329
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1853
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1268
msgid "Show Postal Code Before Locality"
msgstr "Afficher le code postal avant la localité"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1336
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1860
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1275
msgid ""
"Choose to change the order of the location items to move the postal code in "
"front of the locality."
msgstr ""
"Choisissez de modifier l'ordre des éléments de localisation pour déplacer le "
"code postal devant la localité."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1347
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:466
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1876
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1443
msgid "Show Organizer"
msgstr "Visa arrangör"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1354
msgid "Choose to show or hide the event Organizer."
msgstr "Välj att visa eller dölja arrangören."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1371
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1896
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1464
msgid "Organizer Label"
msgstr "Arrangörsetikett"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1374
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1899
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1467
msgid ""
"Enter custom text for the organizer label that displays on the frontend."
msgstr "Ange anpassad text för arrangörsetiketten som visas på gränssnittet."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1388
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:485
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1913
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1593
msgid "Show Price"
msgstr "Visa pris"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1395
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1430
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:492
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1920
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1600
msgid "Choose to show or hide the event price."
msgstr "Välj att visa eller dölja evenemangspriset."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1407
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1933
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1613
msgid "Price Label"
msgstr "Prisetikett"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1410
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1445
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1936
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1616
msgid "Enter custom text for the price label that displays on the frontend."
msgstr "Ange anpassad text för prisetiketten som visas på frontend."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1423
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1950
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1631
msgid "Show Ticket"
msgstr "Visa biljett"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1442
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1970
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1651
msgid "Ticket Label"
msgstr "Biljettetikett"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1458
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1987
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1668
msgid "Show Purchase Now Link"
msgstr "Visa Köp nu-länk"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1465
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1994
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1675
msgid "Choose to show or hide the text and link to purchase tickets."
msgstr "Välj att visa eller dölja texten och länken för att köpa biljetter."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1480
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1552
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2007
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2084
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1688
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1763
msgid "Show Places Left"
msgstr "Visa platser kvar"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1487
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2014
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1695
msgid "Choose to show or hide the number of tickets left."
msgstr "Välj att visa eller dölja antalet kvarvarande biljetter."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1503
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2029
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1709
msgid "Show RSVP"
msgstr "Visa OSA"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1510
msgid ""
"Choose to show the event RSVP link to the single event page if the event has "
"a RSVP associated with it."
msgstr ""
"Välj att visa länken för evenemangets OSA till den enskilda evenemangssidan "
"om evenemanget har en OSA kopplad till sig."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1518
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2049
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1728
msgid "RSVP Label"
msgstr "OSA-etikett"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1521
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1731
msgid "Enter custom text for the rsvp label that displays on the frontend."
msgstr "Ange anpassad text för rsvp-etiketten som visas på frontend."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1534
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2065
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1744
msgid "Show Respond Now Link"
msgstr "Visa Svara nu-länk"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1544
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2072
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1751
msgid "Choose to show or hide the text and link to respond to the RSVP."
msgstr "Välj att visa eller dölja texten och länken för att svara på OSA."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1559
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2091
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1770
msgid "Choose to show or hide the number of RSVP places left."
msgstr "Välj att visa eller dölja antalet OSA-platser kvar."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1571
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:504
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2105
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1784
msgid "Show Category"
msgstr "Visa kategori"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1578
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1713
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:546
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2246
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1928
msgid "Choose to show or hide the event excerpt."
msgstr "Välj att visa eller dölja händelseutdraget."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1591
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2122
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1800
msgid "Category Label"
msgstr "Kategorietikett"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1594
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2125
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1803
msgid "Enter custom text for the category label that displays on the frontend."
msgstr "Ange anpassad text för kategorietiketten som visas i gränssnittet."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1607
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2138
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1816
msgid "Hide Comma After Categories"
msgstr "Dölj komma efter kategorier"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1614
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2145
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1823
msgid ""
"Choose to hide the comma that shows after each category when more than one "
"category is added."
msgstr ""
"Välj att dölja kommatecken som visas efter varje kategori när mer än en "
"kategori läggs till."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1623
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2154
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1832
msgid "Show Tags"
msgstr "Visa taggar"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1630
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2161
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1839
msgid "Choose to show or hide the event tags."
msgstr "Välj att visa eller dölja händelsetaggarna."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1640
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2171
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1853
msgid "Tags Label"
msgstr "Taggar Etikett"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1643
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2174
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1856
msgid "Enter custom text for the tags label that displays on the frontend."
msgstr "Ange anpassad text för taggetiketten som visas i gränssnittet."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1656
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2187
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1869
msgid "Hide Comma After Tags"
msgstr "Dölj kommatecken efter taggar"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1663
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2194
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1876
msgid ""
"Choose to hide the comma that shows after each tag when more than one tag is "
"added."
msgstr ""
"Välj att dölja kommatecken som visas efter varje tagg när mer än en tagg "
"läggs till."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1672
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:519
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2203
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1885
msgid "Show Website"
msgstr "Visa webbplats"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1679
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:526
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2210
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1892
msgid "Choose to show or hide the event website URL."
msgstr "Välj att visa eller dölja evenemangets webbadress."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1691
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2223
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1905
msgid "Website Label"
msgstr "Webbplatsetikett"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1694
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2226
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1908
msgid "Enter custom text for the website label that displays on the frontend."
msgstr "Ange anpassad text för webbplatsetiketten som visas på gränssnittet."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1706
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:539
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2239
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2258
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1921
msgid "Show Excerpt"
msgstr "Visa utdrag"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1760
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2659
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2180
msgid "Show Labels/Icons"
msgstr "Visa etiketter/ikoner"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1761
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:612
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2660
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2181
msgid ""
"Choose to add labels or icons before each event item. This setting is best "
"used with the option to stack event details."
msgstr ""
"Välj att lägga till etiketter eller ikoner före varje händelseobjekt. Den "
"här inställningen används bäst med alternativt att stapla händelsedetaljer."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1765
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:616
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1013
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2664
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2185
msgid "None"
msgstr "Ingen"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1766
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:617
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2665
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2186
msgid "Labels"
msgstr "Etiketter"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1767
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:618
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2666
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2187
msgid "Icons"
msgstr "Ikoner"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1768
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2667
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2188
msgid "Labels And Icons"
msgstr "Etiketter Och Ikoner"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1781
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3297
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2198
msgid "Stack Labels/Icons"
msgstr "Stack etiketter/ikoner"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1788
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3304
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2205
msgid ""
"Choose to stack each of the labels/icons on their own lines above the event "
"detail instead of on the left."
msgstr ""
"Välj att stapla var och en av etiketterna/ikonerna på sina egna rader "
"ovanför händelsedetaljen istället för till vänster."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1800
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3316
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2218
msgid "Show Colon After Labels"
msgstr "Visa kolon efter etiketter"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1807
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3323
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2225
msgid "Choose to show a colon after the labels text."
msgstr "Välj att visa ett kolon efter etikettens text."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1819
msgid "Event Selection"
msgstr "Händelseval"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1820
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:858
msgid ""
"All Events is the default setting to display all events. Dynamic Events "
"allows you to place the module in a Divi Theme Builder layout to dynamically "
"display events based on the template assignment. Related Events is used on "
"the single event pages to hide the current event and show other events "
"related to the current event. Featured Events shows only featured events in "
"the feed. Custom Events Selection gives you full control to use checkmarks "
"to select events based on specific criteria like category, organizer, venue, "
"and date range."
msgstr ""
"Alla händelser är standardinställningen för att visa alla händelser. "
"Dynamiska händelser låter dig placera modulen i en Divi Theme Builder-layout "
"för att dynamiskt visa händelser baserat på malltilldelningen. Relaterade "
"händelser används på de enskilda händelsesidorna för att dölja den aktuella "
"händelsen och visa andra händelser relaterade till den aktuella händelsen. "
"Utvalda händelser visar endast utvalda händelser i flödet. Val av anpassade "
"evenemang ger dig full kontroll att använda bockmarkeringar för att välja "
"evenemang baserat på specifika kriterier som kategori, arrangör, plats och "
"datumintervall."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1824
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:862
msgid "All Events"
msgstr "Alla evenemang"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1827
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:867
msgid "Featured Events"
msgstr "Utvalda evenemang"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1828
msgid "Custom Events Selection"
msgstr "Val av anpassade händelser"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1842
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:903
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1854
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:914
msgid ""
"Customize which events show in the feed by category. All events will show by "
"default unless one or more categories are selected."
msgstr ""
"Anpassa vilka händelser som visas i flödet efter kategori. Alla händelser "
"visas som standard om inte en eller flera kategorier är valda."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1864
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:948
msgid "Organizers"
msgstr "Arrangörer"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1868
msgid ""
"Customize which events show in the feed by category. All events will show by "
"default unless one or more organizer are selected."
msgstr ""
"Anpassa vilka händelser som visas i flödet efter kategori. Alla händelser "
"visas som standard om inte en eller flera arrangörer har valts."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1878
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:963
msgid "Venues"
msgstr "Spelplatser"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1882
msgid ""
"Customize which events show in the feed by category. All events will show by "
"default unless one or more veneues are selected."
msgstr ""
"Anpassa vilka händelser som visas i flödet efter kategori. Alla händelser "
"visas som standard om inte en eller flera lokaler är valda."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1892
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:977
msgid "Series"
msgstr "Série"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1896
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:967
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:981
msgid ""
"Customize which events show in the feed by venue. All events will show by "
"default unless one or more venues are selected."
msgstr ""
"Anpassa vilka evenemang som visas i flödet efter plats. Alla evenemang visas "
"som standard om inte en eller flera arenor har valts."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1908
msgid "Number Of Events Per Day"
msgstr "Nombre d'événements par jour"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1912
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2666
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3815
msgid "Default"
msgstr "Standard"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1913
msgid "1"
msgstr "1"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1914
msgid "2"
msgstr "2"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1915
msgid "3"
msgstr "3"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1916
msgid "4"
msgstr "4"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1917
msgid "5"
msgstr "5"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1918
msgid "6"
msgstr "6"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1919
msgid "7"
msgstr "7"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1920
msgid "8"
msgstr "8"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1921
msgid "9"
msgstr "9"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1922
msgid "10"
msgstr "10"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1924
msgid ""
"Set the maximum number of events that show each day in the month calendar "
"view."
msgstr ""
"Définissez le nombre maximal d'événements qui s'affichent chaque jour dans "
"la vue du calendrier mensuel."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1932
msgid "Limit Loading Of Past/Future Events"
msgstr "Limiter le chargement des événements passés/futurs"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1939
msgid ""
"Choose to limit how far in the past and future events should load in the "
"calendar."
msgstr ""
"Välj att begränsa hur långt i tidigare och framtida händelser som ska laddas "
"i kalendern."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1954
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2028
msgid "Hide Past Events"
msgstr "Göm tidigare händelser"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1961
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2035
msgid "Choose to hide past events from showing in the calendar."
msgstr "Välj att dölja tidigare händelser från att visas i kalendern."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1977
msgid "Number Of Past Months To Load"
msgstr "Antal senaste månader att ladda"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1980
msgid ""
"Enter a number of months to set the limit on how far in the past events "
"should load and show in the calendar."
msgstr ""
"Ange ett antal månader för att ställa in gränsen för hur långt tidigare "
"händelser ska laddas och visas i kalendern."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1992
msgid "Number Of Future Months To Load"
msgstr "Antal framtida månader att ladda"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:1995
msgid ""
"Enter a number of months to set the limit on how far in the future events "
"should load and show in the calendar."
msgstr ""
"Ange ett antal månader för att sätta gränsen för hur långt i framtiden "
"händelser ska laddas och visas i kalendern."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2008
msgid "Limit Navigation Range"
msgstr "Begränsa navigeringsräckvidd"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2009
msgid ""
"Choose to prevent the user from navigating or viewing months beyond the "
"selected number of past or future months limit."
msgstr ""
"Välj att hindra användaren från att navigera eller visa månader utöver det "
"valda antalet tidigare eller framtida månaders gräns."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2013
msgid "Disable Navigation"
msgstr "Inaktivera navigering"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2014
msgid "Hide Months Beyond Range"
msgstr "Göm månader bortom intervallet"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2050
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2726
msgid "Only Show Featured Events"
msgstr "Visa endast utvalda evenemang"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2057
msgid "Choose to only show featured events in the calendar."
msgstr "Välj att bara visa utvalda händelser i kalendern."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2068
msgid "Day of the Week Name"
msgstr "Namn på veckans dag"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2069
msgid ""
"Choose whether the days of the week should be abbreviated to show the full "
"name."
msgstr "Välj om veckodagarna ska förkortas för att visa hela namnet."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2073
msgid "Abbreviated"
msgstr "Förkortad"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2074
msgid "Full Name"
msgstr "Fullständigt namn"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2085
msgid "Days of Week Background Color"
msgstr "Veckodagar Bakgrundsfärg"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2086
msgid "Add a background color to the days of the week."
msgstr "Lägg till en bakgrundsfärg till veckodagarna."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2096
msgid "Calendars Days Background Color"
msgstr "Bakgrundsfärg för kalenderdagar"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2097
msgid "Add a background color to the days on the calendar."
msgstr "Lägg till en bakgrundsfärg till dagarna i kalendern."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2107
msgid "Current Calendar Day Background Color"
msgstr "Aktuell kalenderdag bakgrundsfärg"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2108
msgid "Set the background color for the current day on the calendar."
msgstr "Ställ in bakgrundsfärgen för den aktuella dagen i kalendern."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2119
msgid "Current Calendar Day Text Color"
msgstr "Aktuell kalenderdag textfärg"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2120
msgid "Set the text color for the current day on the calendar."
msgstr "Ställ in textfärgen för den aktuella dagen i kalendern."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2130
msgid "Past Calendar Days Background Color"
msgstr "Tidigare kalenderdagar bakgrundsfärg"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2131
msgid "Set the background color for the past days on the calendar."
msgstr "Ställ in bakgrundsfärgen för de senaste dagarna i kalendern."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2141
msgid "Past Calendar Days Text Color"
msgstr "Tidigare kalenderdagars textfärg"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2142
msgid "Set the text color for the past days on the calendar."
msgstr "Ställ in textfärgen för de senaste dagarna i kalendern."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2152
msgid "Other Month Days Text Opacity"
msgstr "Andra månadsdagar Textopacitet"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2153
msgid "Set the text opacity for the other month days on the calendar."
msgstr "Ställ in textopaciteten för de andra månadsdagarna i kalendern."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2168
msgid "Events Background Color"
msgstr "Händelser bakgrundsfärg"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2169
msgid "Set the background color for the upcoming events."
msgstr "Ställ in bakgrundsfärgen för de kommande evenemangen."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2178
msgid "Navigation Button Background Color"
msgstr "Navigeringsknapp Bakgrundsfärg"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2179
msgid "Set the background color for the calendar navigation."
msgstr "Ställ in bakgrundsfärgen för kalendernavigeringen."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2189
msgid "Navigation Button Text Color"
msgstr "Navigeringsknapp Textfärg"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2190
msgid "Set the text color for the calendar navigation."
msgstr "Ställ in textfärgen för kalendernavigeringen."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2201
msgid "View Buttons Background Color"
msgstr "Visa Knappar Bakgrundsfärg"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2202
msgid "Set the background color for the view buttons."
msgstr "Ställ in bakgrundsfärgen för visningsknapparna."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2212
msgid "View Buttons Text Color"
msgstr "Visa knappar Textfärg"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2213
msgid "Set the text color for the view buttons."
msgstr "Ställ in textfärgen för visningsknapparna."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2224
msgid "Current View Button Background Color"
msgstr "Aktuell vyknapp bakgrundsfärg"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2225
msgid "Set the background color for the current view button."
msgstr "Ställ in bakgrundsfärgen för den aktuella vyknappen."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2238
msgid "Current View Button Text Color"
msgstr "Nuvarande vyknapp Textfärg"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2239
msgid "Set the text color for the current view button."
msgstr "Ställ in textfärgen för den aktuella vyknappen."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2248
msgid "Background Color"
msgstr "Bakgrundsfärg"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2249
msgid "Set the background color for the calendar Details."
msgstr "Ställ in bakgrundsfärgen för kalendern Detaljer."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2261
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:829
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3084
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2425
msgid "Details Link Color"
msgstr "Detaljer Länkfärg"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2262
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:843
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:856
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3085
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2426
msgid "Choose a color for the link text in the event details."
msgstr "Välj en färg för länktexten i händelseinformationen."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2274
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3098
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2465
msgid "Details Icon Color"
msgstr "Detaljer Ikon Färg"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2275
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3099
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2466
msgid "Choose a color for the icons in the event details."
msgstr "Välj en färg för ikonerna i händelseinformationen."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2289
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3112
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2479
msgid "Details Icon Size"
msgstr "Detaljer Ikonstorlek"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2290
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3113
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2480
msgid "Adjust the size of the details icons."
msgstr "Justera storleken på detaljikonerna."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2308
msgid "Events Margin"
msgstr "Händelser Marginal"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2310
msgid "Adjust the spacing around the outside of the upcoming events."
msgstr "Justera avståndet runt utsidan av de kommande evenemangen."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2317
msgid "Events Padding"
msgstr "Händelser Utfyllnad"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2319
msgid "Adjust the spacing around the inside of the upcoming events."
msgstr "Justera avståndet runt insidan av de kommande evenemangen."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2327
msgid "Days of the Week Padding"
msgstr "Utfyllnad av veckans dagar"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2329
msgid "Adjust the spacing around the inside of the days of the week"
msgstr "Justera avståndet runt insidan av veckodagarna"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2337
msgid "Calendar Days Padding"
msgstr "Utfyllnad för kalenderdagar"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2339
msgid "Adjust the spacing around the inside of the days of the week."
msgstr "Justera avståndet runt insidan av veckodagarna."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2346
msgid "Navigation Buttons Margin"
msgstr "Navigeringsknappar Marginal"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2348
msgid "Adjust the spacing around the outside of the navigation buttons."
msgstr "Ajustez l'espacement autour de l'extérieur des boutons de navigation."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2355
msgid "Navigation Buttons Padding"
msgstr "Navigeringsknappar Utfyllnad"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2357
msgid "Adjust the spacing around the inside of the navigation buttons."
msgstr "Justera avståndet runt insidan av navigeringsknapparna."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2364
msgid "View Buttons Margin"
msgstr "Visa knappar Marginal"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2366
msgid "Adjust the spacing around the outside of the View buttons."
msgstr "Justera avståndet runt utsidan av Visa-knapparna."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2373
msgid "View Buttons Padding"
msgstr "Visa knappar Vaddering"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2375
msgid "Adjust the spacing around the inside of the View buttons."
msgstr "Justera avståndet runt insidan av Visa-knapparna."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2382
msgid "Calendar Days Border Width"
msgstr "Kantbredd för kalenderdagar"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2384
msgid "Set the border width for the days on the calendar."
msgstr "Ställ in kantbredden för dagarna i kalendern."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2392
msgid "Calendar Days Border Color"
msgstr "Kalenderdagar kantfärg"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2393
msgid "Choose a border color for the days on the calendar."
msgstr "Välj en kantfärg för dagarna i kalendern."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2403
msgid "Days of Week Border Width"
msgstr "Veckodagar kantbredd"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2405
msgid "Set the border width for the days of the week."
msgstr "Ställ in kantbredden för veckodagarna."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2413
msgid "Days of Week Border Color"
msgstr "Veckodagar kantfärg"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2414
msgid "Choose a border color for the days of the week."
msgstr "Välj en kantfärg för veckodagarna."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2424
msgid "Disable Days Of The Week"
msgstr "Désactiver les jours de la semaine"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2428
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2452
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1255
msgid "Sunday"
msgstr "Söndag"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2429
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2453
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1256
msgid "Monday"
msgstr "Måndag"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2430
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2454
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1257
msgid "Tuesday"
msgstr "Tisdag"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2431
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2455
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1258
msgid "Wednesday"
msgstr "Onsdag"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2432
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2456
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1259
msgid "Thursday"
msgstr "Torsdag"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2433
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2457
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1260
msgid "Friday"
msgstr "Fredag"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2434
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2458
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1261
msgid "Saturday"
msgstr "Lördag"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2436
msgid ""
"Choose which days of the week to show or hide in the calendar. All days show "
"by default. Selecting a day will disable it from showing in the calendar."
msgstr ""
"Välj vilka dagar i veckan som ska visas eller döljas i kalendern. Alla dagar "
"visas som standard. Om du väljer en dag avaktiveras den från att visas i "
"kalendern."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2448
msgid "Week Starts On"
msgstr "Veckan börjar på"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2460
msgid ""
"Choose which day of the week should be the first day in the calendar view."
msgstr "Välj vilken veckodag som ska vara den första dagen i kalendervyn."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2470
msgid "Hide Time Range In Week and Day Views"
msgstr "Dölj tidsintervall i vecko- och dagvyer"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2477
msgid ""
"Choose to hide the hour intervals in the Week and Day views by time range."
msgstr ""
"Välj att dölja timintervallen i vyerna Vecka och Dag efter tidsintervall."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2483
msgid "Start Time For Hidden Time Range"
msgstr "Starttid för dolda tidsintervall"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2486
msgid ""
"Enter the start time to hide hour intervals in the Week and Day view. The "
"time must include AM or PM units. NOTE: This will hide all hour intervals in "
"the Week and Day views, regardless if any events are within those times or "
"not."
msgstr ""
"Ange starttiden för att dölja timintervall i vyn Vecka och Dag. Tiden måste "
"inkludera AM- eller PM-enheter. OBS: Detta kommer att dölja alla "
"timintervall i vyerna Vecka och Dag, oavsett om några händelser är inom "
"dessa tider eller inte."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2495
msgid "End Time For Hidden Time Range"
msgstr "Sluttid för dolda tidsintervall"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2498
msgid ""
"Enter the end time to hide hour intervals in the Week and Day view. The time "
"must include AM or PM units. NOTE: This will hide all hour intervals in the "
"Week and Day views, regardless if any events are within those times or not."
msgstr ""
"Ange sluttid för att dölja timintervall i vyn Vecka och Dag. Tiden måste "
"inkludera AM- eller PM-enheter. OBS: Detta kommer att dölja alla "
"timintervall i vyerna Vecka och Dag, oavsett om några händelser är inom "
"dessa tider eller inte."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2508
msgid "Show Specific Month By Default"
msgstr "Visa specifik månad som standard"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2515
msgid ""
"Choose a specific month as the first month a visitor will see in the "
"calendar when they view the page. If you only want to show this specific "
"month without viewing others, you can disable the navigation buttons."
msgstr ""
"Välj en specifik månad som den första månaden en besökare kommer att se i "
"kalendern när de tittar på sidan. Om du bara vill visa denna specifika månad "
"utan att se andra kan du inaktivera navigeringsknapparna."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2521
msgid "Choose Month"
msgstr "Välj månad"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2525
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1054
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1025
msgid "January"
msgstr "Januari"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2526
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1055
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1026
msgid "February"
msgstr "Februari"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2527
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1056
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1027
msgid "March"
msgstr "Mars"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2528
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1057
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1028
msgid "April"
msgstr "April"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2529
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1058
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1029
msgid "May"
msgstr "Maj"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2530
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1059
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1030
msgid "June"
msgstr "Juni"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2531
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1060
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1031
msgid "July"
msgstr "Juli"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2532
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1061
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1032
msgid "August"
msgstr "Augusti"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2533
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1062
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1033
msgid "September"
msgstr "September"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2534
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1063
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1034
msgid "October"
msgstr "Oktober"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2535
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1064
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1035
msgid "November"
msgstr "November"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2536
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1065
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1036
msgid "December"
msgstr "December"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2538
msgid "Choose which specific month you want to show."
msgstr "Välj vilken månad du vill visa."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2550
msgid "Choose Year"
msgstr "Välj år"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2554
msgid "2023"
msgstr "2023"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2555
msgid "2024"
msgstr "2024"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2556
msgid "2025"
msgstr "2025"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2557
msgid "2026"
msgstr "2026"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2558
msgid "2027"
msgstr "2027"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2559
msgid "2028"
msgstr "2028"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2560
msgid "2029"
msgstr "2029"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2561
msgid "2030"
msgstr "2030"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2562
msgid "2031"
msgstr "2031"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2563
msgid "2032"
msgstr "2032"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2564
msgid "2033"
msgstr "2033"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2566
msgid "Choose which specific year you want to show."
msgstr "Välj vilket specifikt år du vill visa."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2578
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1113
msgid "Show Canceled And Postponed Events"
msgstr "Visa inställda och uppskjutna evenemang"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2585
msgid ""
"Choose to show canceled and postponed events in the calendar. A badge will "
"be displayed on the event."
msgstr ""
"Välj att visa inställda och uppskjutna händelser i kalendern. Ett märke "
"kommer att visas på evenemanget."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2595
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1132
msgid "Show Virtual Events"
msgstr "Visa virtuella evenemang"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2602
msgid ""
"Choose to show virtual events in the calendar. A badge will be displayed on "
"the event."
msgstr ""
"Välj att visa virtuella händelser i kalendern. Ett märke kommer att visas på "
"evenemanget."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2610
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1151
msgid "Show Hybrid Events"
msgstr "Visa återkommande händelser"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2617
msgid ""
"Choose to show hybrid events in the calendar. A badge will be displayed on "
"the event."
msgstr ""
"Välj att visa hybridhändelser i kalendern. Ett märke kommer att visas på "
"evenemanget."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2625
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1189
msgid "Show Recurring Events"
msgstr "Visa återkommande händelser"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2632
msgid "Choose to show all recurring events in the calendar. "
msgstr "Välj att visa alla återkommande händelser i kalendern. "
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2644
msgid "Show Details Below Calendar On Phone"
msgstr "Visa detaljer under kalender på telefon"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2651
msgid ""
"Choose to show the event details below the calendar on Phone sizes instead "
"of in the tooltip."
msgstr ""
"Välj att visa händelsedetaljerna under kalendern på telefonstorlekar "
"istället för i verktygstipset."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2661
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3810
msgid "Single Event Page Links"
msgstr "Länkar till enstaka evenemangssidor"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2662
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3811
msgid "Choose to disable or replace the links to the single event page."
msgstr ""
"Välj att inaktivera eller ersätta länkarna till den enskilda händelsesidan."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2667
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3816
msgid "Disable Links"
msgstr "Inaktivera länkar"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2668
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3817
msgid "Replace With Custom Link"
msgstr "Ersätt med anpassad länk"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2669
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3818
msgid "Redirect To Website Link"
msgstr "Omdirigera till webbplatslänk"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2680
msgid "Disable Event Calendar Title Link"
msgstr "Inaktivera händelsekalendertitellänk"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2681
msgid ""
"Choose to disable the event calendar title from linking to the single event "
"page."
msgstr ""
"Välj att inaktivera händelsekalendertiteln från att länka till den enskilda "
"händelsesidan."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2696
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3827
msgid "Disable Event Title Link"
msgstr "Inaktivera länk till händelsetitel"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2697
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3828
msgid ""
"Choose to disable the event title from linking to the single event page."
msgstr ""
"Välj att inaktivera händelsetiteln från att länka till den enskilda "
"händelsesidan."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2712
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3843
msgid "Disable Event Image Link"
msgstr "Inaktivera Event Image Link"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2713
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3844
msgid ""
"Choose to disable the event featured image from linking to the single event "
"page."
msgstr ""
"Välj att inaktivera händelsebilden från att länka till den enskilda "
"händelsesidan."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2728
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3859
msgid "Disable Event Button Link"
msgstr "Inaktivera länk till händelseknapp"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2729
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3860
msgid ""
"Choose to disable the event more info button from linking to the single "
"event pages."
msgstr ""
"Välj att inaktivera knappen för mer info om händelsen från att länka till de "
"enskilda händelsesidorna."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2744
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3875
msgid "Custom Single Event Page Link URL"
msgstr "Anpassad webbadress för länk till en enda händelsesida"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2747
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3878
msgid ""
"Enter a custom URL to use instead of the default single event page link."
msgstr ""
"Ange en anpassad webbadress att använda istället för standardlänken för "
"singelhändelsesidan."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2759
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3887
msgid "Custom Single Event Page Link Target"
msgstr "Anpassad länkmål för enstaka händelser"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2760
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3003
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3888
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3083
msgid ""
"Choose whether the custom single event page link opens in the same window or "
"new tab."
msgstr ""
"Välj om länken för den anpassade enstaka händelsesidan öppnas i samma "
"fönster eller ny flik."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2764
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2799
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2838
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2879
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2921
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2957
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3007
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3892
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3941
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3979
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4020
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4063
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4101
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4156
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3087
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3126
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3167
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3222
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3261
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3301
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3340
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3380
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3415
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:133
msgid "In The Same Window"
msgstr "I samma fönster"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2765
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2800
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2839
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2880
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2922
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2958
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3008
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3893
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3942
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3980
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4021
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4064
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4102
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4157
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3088
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3127
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3168
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3223
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3262
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3302
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3341
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3381
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3416
msgid "In A New Tab"
msgstr "På en ny flik"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2776
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3920
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3353
msgid "Enable Category Links"
msgstr "Aktivera kategorilänkar"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2783
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3921
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3360
msgid ""
"Choose to add links to the categories to link to their own archive pages."
msgstr ""
"Välj att lägga till länkar till kategorierna för att länka till deras egna "
"arkivsidor."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2794
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3936
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3375
msgid "Category Links Target"
msgstr "Kategori Länkar Mål"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2795
msgid ""
"Choose whether the category page links open in the same window or new tab."
msgstr ""
"Välj om länkarna till kategorisidan ska öppnas i samma fönster eller ny flik."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2817
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3958
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3394
msgid "Enable Tag Links"
msgstr "Aktivera tagglänkar"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2818
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3959
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3395
msgid "Choose to add links to the tags to link to their own archive pages."
msgstr ""
"Välj att lägga till länkar till taggarna för att länka till deras egna "
"arkivsidor."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2833
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3974
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3410
msgid "Tag Links Target"
msgstr "Tagg Länkar Target"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2834
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3975
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3411
msgid "Choose whether the tag links open in the same window or new tab."
msgstr "Välj om tagglänkarna öppnas i samma fönster eller ny flik."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2854
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3995
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3101
msgid "Enable Series Links"
msgstr "Aktivera serielänkar"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2861
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4002
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3108
msgid ""
"Choose to add links to the series names to link to their own archive pages"
msgstr ""
"Välj att lägga till länkar till serienamnen för att länka till deras egna "
"arkivsidor"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2874
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4015
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3121
msgid "Series Links Target"
msgstr "Mål för serielänkar"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2875
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2917
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4016
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4059
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3122
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3163
msgid "Choose whether the organizer links open in the same window or new tab."
msgstr "Välj om arrangörslänkarna ska öppnas i samma fönster eller ny flik."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2896
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4038
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3142
msgid "Enable Organizer Links"
msgstr "Aktivera arrangörslänkar"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2903
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4045
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3149
msgid ""
"Choose to add links to the organizers to link to their own archive pages."
msgstr ""
"Välj att lägga till länkar till arrangörerna för att länka till deras egna "
"arkivsidor."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2916
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4058
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3162
msgid "Organizer Links Target"
msgstr "Mål för arrangörslänkar"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2933
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4076
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3276
msgid "Enable Venue Links"
msgstr "Aktivera platslänkar"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2940
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4083
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3283
msgid "Choose to add links to the venues to link to their own archive pages."
msgstr ""
"Välj att lägga till länkar till lokalerna för att länka till deras egna "
"arkivsidor."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2952
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4096
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3296
msgid "Venue Links Target"
msgstr "Mål för lokallänkar"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2953
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4097
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3297
msgid "Choose whether the venue links open in the same window or new tab."
msgstr "Välj om lokallänkarna öppnas i samma fönster eller ny flik."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2969
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4116
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3047
msgid "Website Link"
msgstr "Webbplatslänk"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2970
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4117
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3048
msgid "Choose an option for displaying the website link."
msgstr "Välj ett alternativ för att visa webbplatslänken."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2974
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4121
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3052
msgid "Show Default Text"
msgstr "Visa standardtext"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2975
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4122
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3053
msgid "Show URL"
msgstr "Visa URL"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2976
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4123
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3054
msgid "Show Custom Text"
msgstr "Visumanpassad text"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2987
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4135
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3066
msgid "Custom Website Link Text"
msgstr "Anpassad webbplatslänktext"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:2990
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4138
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3069
msgid "Enter custom text for the website link."
msgstr "Ange anpassad text för webbplatslänken."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3002
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4151
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3082
msgid "Website Link Target"
msgstr "Webbplatslänksmål"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3024
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3063
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3578
msgid "Image Aspect Ratio"
msgstr "Bild, detaljer"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3025
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3064
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3579
msgid "Set the aspect ratio of the event featured image."
msgstr "Définissez le rapport d'aspect de l'image en vedette de l'événement."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3029
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3068
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3583
msgid "Square 1:1"
msgstr "Ruta 1:1"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3030
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3069
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3584
msgid "Landscape 16:9"
msgstr "Landskap 16:9"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3031
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3070
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3585
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3586
msgid "Landscape 4:3"
msgstr "Landskap 4:3"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3032
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3071
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3587
msgid "Landscape 3:2"
msgstr "Landskap 3:2"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3033
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3072
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3588
msgid "Portrait 9:16"
msgstr "Porträtt 9:16"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3034
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3073
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3589
msgid "Portrait 3:4"
msgstr "Porträtt 3:4"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3035
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3074
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3590
msgid "Portrait 2:3"
msgstr "Porträtt 2:3"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3036
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3075
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3591
msgid "Original As Uploaded"
msgstr "Original som uppladdat"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3051
msgid "Tooltip Image Alignment"
msgstr "Alignement de l'image de l'info-bulle"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3058
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3097
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:980
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3422
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2696
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2742
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2810
msgid "Choose to align the event featured image to the left, center, or right."
msgstr "Välj att justera händelsebilden till vänster, centrerad eller höger."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3090
msgid "Calendar Thumbnail Alignment"
msgstr "Kalenderminiatyrjustering"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3103
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1001
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3559
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2717
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2780
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2849
msgid "Image Width"
msgstr "Bild brädd"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3104
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3120
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3136
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3153
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3560
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2718
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2781
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2850
msgid "Manually set a fixed width for the event featured image."
msgstr "Ställ in en fast bredd manuellt för händelsebilden."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3119
msgid "Image Height"
msgstr "Bildhöjd"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3135
msgid "Calendar Thumbnail Width"
msgstr "Largeur des vignettes du calendrier"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3152
msgid "Calendar Thumbnail Height"
msgstr "Kalenderminiatyrhöjd"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3170
msgid "Tooltip Width"
msgstr "Verktygstips bredd"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3172
msgid "Set the width of the tooltip."
msgstr "Ställ in bredden på verktygstipset."
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3692
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:3222
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:8406
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1210
msgid "Tag"
msgstr "Tagg"
#: includes/modules/DiviEventCalendar/DiviEventCalendar.php:3984
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:7797
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:9539
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5347
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:6584
msgid "Sold Out"
msgstr "Slutsåld"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:15
msgid "Events Carousel"
msgstr "Events Carousel"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:29
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:125
msgid "Elements"
msgstr "Element"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:33
msgid "Carousel Options"
msgstr "Karusellalternativ"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:37
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:246
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:148
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:750
msgid "More Info Button"
msgstr "Mer info-knapp"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:41
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1198
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:158
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:693
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2759
msgid "No Results Message"
msgstr "Inget Resultat meddelande"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:52
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:129
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2822
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:30
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:25
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:54
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:187
msgid "Image"
msgstr "Bild"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:55
msgid "Carousel"
msgstr "Karusell"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:105
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:261
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:237
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:257
msgid "Image Border"
msgstr "Bildkant"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:124
msgid "Navigation Border"
msgstr "Navigationsgräns"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:138
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:280
msgid "Event Border"
msgstr "Händelsegräns"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:158
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:462
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:304
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:318
msgid "Image Box Shadow Settings"
msgstr "Bildruta Skugginställningar"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:169
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:476
msgid "Event Box Shadow Settings"
msgstr "Event Box Shadow Settings"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:170
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:477
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:511
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:523
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:535
msgid ""
"Add and customize the box shadow for the individual events with all the "
"standard box shadow settings."
msgstr ""
"Lägg till och anpassa boxskuggan för de enskilda händelserna med alla "
"standardinställningar för boxskugga."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:207
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:569
msgid ""
"Customize and style the event title text with all the standard font and text "
"settings."
msgstr ""
"Anpassa och stil evenemangets titeltext med alla standardinställningar för "
"teckensnitt och text."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:226
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:143
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:611
msgid "Excerpt"
msgstr "Utdrag"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:227
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:612
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:622
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:640
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:654
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:667
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:680
msgid ""
"Customize and style the event excerpt text with all the standard font and "
"text settings."
msgstr ""
"Anpassa och utforma händelseutdragstexten med alla vanliga teckensnitt och "
"textinställningar."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:235
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:740
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:586
msgid "Sizing"
msgstr "Storlek"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:247
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:751
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:761
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:54
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:64
msgid "Enable this feature to customize the appearance of the button"
msgstr "Aktivera den här funktionen för att anpassa utseendet på knappen"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:266
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:270
msgid ""
"Rows can be aligned to the left, right or center. By default, rows are "
"centered within their parent section."
msgstr ""
"Rader kan justeras till vänster, höger eller centreras. Som standard är "
"raderna centrerade inom deras överordnade del."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:305
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:830
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:655
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:92
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:54
msgid "Divi Events Calendar"
msgstr "Använd kortkod för händelsekalendern"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:317
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:842
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:667
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:104
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:66
msgid "Divi Events Calendar "
msgstr "Använd kortkod för händelsekalendern "
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:321
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:846
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:671
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:108
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:70
msgid "shortcode_param"
msgstr "shortcode_param"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:324
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:849
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:674
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:111
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:73
msgid "Total number of events to show."
msgstr "Totalt antal händelser att visa."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:334
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:682
msgid "Dynamic Event Content"
msgstr "Dynamiskt händelseinnehåll"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:341
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:689
msgid ""
"Choose to turn on or off dynamic content for the module, which allows you to "
"place the module in a Divi Theme Builder layout to dynamically display event "
"categories for the current category or page. This will also work on the "
"single event pages and for the Theme Builder search results page!"
msgstr ""
"Välj att slå på eller stänga av dynamiskt innehåll för modulen, vilket gör "
"att du kan placera modulen i en Divi Theme Builder-layout för att dynamiskt "
"visa händelsekategorier för den aktuella kategorin eller sidan. Detta kommer "
"också att fungera på sidorna för enskilda händelser och för sökresultatsidan "
"för Theme Builder!"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:351
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1286
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:899
msgid "Show Featured Image"
msgstr "Visa utvald bild"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:473
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1883
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1450
msgid "Choose to show or hide the event organizer."
msgstr "Välj att visa eller dölja arrangören."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:511
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2112
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1791
msgid "Choose to show or hide the event category."
msgstr "Välj att visa eller dölja händelsekategorin."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:555
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2280
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1937
msgid "Show More Info Button"
msgstr "Visa mer info-knapp"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:562
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2287
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1944
msgid "Choose to show or hide the event more info button."
msgstr "Välj att visa eller dölja knappen för mer info om händelsen."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:572
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2620
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2140
msgid "Show Prepositions & Dividers"
msgstr "Visa prepositioner och avdelare"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:579
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2627
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2147
msgid ""
"Choose to show or hide the prepositions and dividers in the event details. "
"This setting is best used with the option to stack event details."
msgstr ""
"Välj att visa eller dölja prepositioner och avdelare i händelsedetaljerna. "
"Den här inställningen används bäst med alternativet att stapla "
"händelsedetaljer."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:590
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2638
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2158
msgid "Stack Event Details"
msgstr "Stack Event Detaljer"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:597
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2645
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2165
msgid ""
"Choose to stack each of the event details on their own lines instead of "
"showing them in the default sentence format."
msgstr ""
"Välj att stapla varje händelseinformation på sina egna rader istället för "
"att visa dem i standardmeningsformatet."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:611
msgid "Show Labels Or Icons"
msgstr "Visa etiketter eller ikoner"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:631
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2709
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2239
msgid "Events Count"
msgstr "Antal händelser"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:634
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2712
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2242
msgid ""
"Choose the total number of events to show in the feed. Remember, you can use "
"pagination options as well for the website visitor to load more events."
msgstr ""
"Välj det totala antalet händelser som ska visas i flödet. Kom ihåg att du "
"kan använda pagineringsalternativ också för webbplatsbesökaren för att ladda "
"fler händelser."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:646
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2255
msgid "Included Categories"
msgstr "Inkluderade kategorier"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:659
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2267
msgid "Choose which event categories you would like to show in the feed."
msgstr "Välj vilka händelsekategorier du vill visa i flödet."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:711
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2747
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2320
msgid "Excerpt Length"
msgstr "Längd på utdrag"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:714
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2750
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2323
msgid ""
"If you are showing the event excerpt, this setting allows you to set a "
"specific character limit for the text. The WordPress default is 270 "
"characters."
msgstr ""
"Om du visar händelseutdraget låter den här inställningen dig ställa in en "
"specifik teckengräns för texten. WordPress standard är 270 tecken."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:726
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2693
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2331
msgid "Events Offset Number"
msgstr "Händelser Offset Number"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:729
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2696
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2334
msgid ""
"Choose how many events you want to skip in the feed. This is helpful if you "
"want to feature one event at the top in a different module or style, then "
"add a second module and start with the second event by inputting the number "
"1."
msgstr ""
"Välj hur många händelser du vill hoppa över i flödet. Detta är användbart om "
"du vill visa en händelse högst upp i en annan modul eller stil, sedan lägga "
"till en andra modul och börja med den andra händelsen genom att ange siffran "
"1."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:741
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2346
msgid "Only Show Past Events"
msgstr "Visa endast tidigare händelser"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:748
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2353
msgid ""
"Choose to use the module to show an archive of past events instead of "
"upcoming events."
msgstr ""
"Välj att använda modulen för att visa ett arkiv med tidigare händelser "
"istället för kommande händelser."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:760
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2365
msgid "Columns"
msgstr "Kolumner"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:761
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2366
msgid ""
"Choose the number of columns you want to use to display your events. Note "
"that the number of columns is sometimes dependent on the alignment options "
"chosen."
msgstr ""
"Välj antalet kolumner du vill använda för att visa dina händelser. Observera "
"att antalet kolumner ibland beror på de valda justeringsalternativen."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:765
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2876
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2900
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2923
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2370
msgid "1 Column"
msgstr "1 kolumn"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:766
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2877
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2901
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2924
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2371
msgid "2 Columns"
msgstr "2 kolumner"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:767
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2878
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2902
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2372
msgid "3 Columns"
msgstr "3 kolumner"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:768
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2879
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2903
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2373
msgid "4 Columns"
msgstr "4 kolumner"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:785
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2980
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2387
msgid "Alignment"
msgstr "Justering"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:786
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2981
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2388
msgid ""
"Choose the alignment of the event featured image and details. Note that the "
"alignment is sometimes dependent on the number of columns chosen."
msgstr ""
"Välj justering av händelsens utvalda bild och detaljer. Observera att "
"justeringen ibland beror på antalet valda kolumner."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:790
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2392
msgid "Image Left, Details Right"
msgstr "Bild Vänster, Detaljer Höger"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:791
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2986
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2393
msgid "Image Top, Details Bottom"
msgstr "Bild Överst, Detaljer Nederst"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:792
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2394
msgid "Image Right, Details Left"
msgstr "Bild höger, detaljer vänster"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:816
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3004
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2414
msgid "Event Background Color"
msgstr "Händelse bakgrundsfärg"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:817
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3005
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2415
msgid "Set a color for the background of the individual events."
msgstr "Ställ in en färg för bakgrunden för de enskilda händelserna."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:830
msgid "You can pick unique background colors for Events."
msgstr "Du kan välja unika bakgrundsfärger för evenemang."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:842
msgid "Icon Color Picker"
msgstr "Ikon färgväljare"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:855
msgid "Label Color Picker"
msgstr "Etikettfärgväljare"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:868
msgid "Navigation Background Color"
msgstr "Navigationsbakgrundsfärg"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:869
msgid "You can pick unique background colors for Event Carousel Arrows."
msgstr "Du kan välja unika bakgrundsfärger för Event Carousel Arrows."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:882
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3146
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2514
msgid "Event Margin"
msgstr "Händelsemarginal"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:885
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3149
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2517
msgid "Adjust the spacing around the outside of the individual events."
msgstr "Justera avståndet runt utsidan av de enskilda händelserna."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:896
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3160
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2528
msgid "Event Padding"
msgstr "Event Padding"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:899
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3163
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2531
msgid "Adjust the spacing around the inside of the individual events."
msgstr "Justera avståndet runt insidan av de enskilda händelserna."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:953
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3273
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2666
msgid "More Info Button Text"
msgstr "Mer info Knapptext"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:956
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3276
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3723
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3760
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3778
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2669
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2896
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2905
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2923
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2933
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2943
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2954
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2965
msgid "Enter custom text for the button."
msgstr "Ange anpassad text för knappen."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:965
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3288
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3715
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3755
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3773
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2681
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:163
msgid "Button Text"
msgstr "Knapptext"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:968
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3291
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3750
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3768
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3787
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2684
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2913
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:166
msgid "Post button."
msgstr "Post-knapp."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:973
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3415
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2689
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2735
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2803
msgid "Image Alignment"
msgstr "Bildjustering"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:985
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3431
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2701
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2747
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2815
msgid "Image Margin"
msgstr "Bildmarginal"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:987
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3433
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3459
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2703
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2749
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2817
msgid "Adjust the spacing around the outside of the event featured image."
msgstr "Justera avståndet runt utsidan av den utvalda bilden."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:993
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3444
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2709
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2755
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2823
msgid "Image Padding"
msgstr "Bildstoppning"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:995
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3446
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3471
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2711
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2757
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2825
msgid "Adjust the spacing around the inside of the event featured image."
msgstr "Justera avståndet runt insidan av evenemangsbilden."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1017
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3606
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2871
msgid "Align To Bottom"
msgstr "Justera till botten"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1024
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3613
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2878
msgid "Choose to align the button to the bottom."
msgstr "Välj att justera knappen till botten."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1037
msgid "Show Navigation Arrows"
msgstr "Visa navigeringspilar"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1046
msgid ""
"Choose to show or hide the carousel next and previous navigation arrows."
msgstr ""
"Välj att visa eller dölja navigeringspilarna för nästa och föregående "
"karusell."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1051
msgid "Show Navigation Dots"
msgstr "Navigationspunkter"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1060
msgid "Choose to show or hide the carousel navigation dots."
msgstr "Välj att visa eller dölja karusellnavigeringspunkterna."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1065
msgid "Mouse Drag"
msgstr "Dra med musen"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1075
msgid "Enable the ability to drag the carousel slides using a mouse."
msgstr "Aktivera möjligheten att dra karusellbilderna med hjälp av en mus."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1078
msgid "Touch Drag"
msgstr "Peka och dra"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1088
msgid "Enable the ability to drag the carousel slides on touch screens."
msgstr "Aktivera möjligheten att dra karusellbilderna på pekskärmar."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1091
msgid "Navigation Font size"
msgstr "Navigation Teckenstorlek"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1092
msgid "Manually set the font size for navigation link."
msgstr "Ställ in teckenstorleken för navigeringslänken manuellt."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1107
msgid "Navigation Arrow Color"
msgstr "Navigeringspilfärg"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1108
msgid "Set a color for the carousel next and previous navigation arrows."
msgstr ""
"Ställ in en färg för navigeringspilarna för nästa och föregående karusell."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1115
msgid "Dot Navigation Color"
msgstr "Färg för punktnavigation"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1116
msgid "Set a color for the carousel navigation dots."
msgstr "Ställ in en färg för karusellnavigeringspunkterna."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1123
msgid "Active Dot Navigation Color"
msgstr "Aktiv prick Navigationsfärg"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1124
msgid "Set a color for the carousel navigation active dot."
msgstr "Ställ in en färg för karusellnavigeringens aktiva punkt."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1131
msgid "Autoplay"
msgstr "Autospela"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1145
msgid ""
"When enabled, carousel will start rotating automatically without the visitor "
"needing to click the next and previous arrows."
msgstr ""
"När den är aktiverad kommer karusellen att börja rotera automatiskt utan att "
"besökaren behöver klicka på nästa och föregående pilar."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1148
msgid "Autoplay Speed"
msgstr "Hastighet på automatisk uppspelning"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1159
msgid ""
"Set the speed for the carousel automatic rotation in milliseconds. The "
"higher the number the longer the pause between rotations."
msgstr ""
"Ställ in hastigheten för karusellens automatiska rotation i millisekunder. "
"Ju högre siffra desto längre paus mellan rotationerna."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1167
msgid "Continue Autoplay On Hover"
msgstr "Fortsätt automatisk uppspelning vid svävning"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1180
msgid "Choose to contine the carousel rotation even on mouse hover."
msgstr "Välj att fortsätta karusellrotationen även när du håller musen."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1201
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2762
msgid "Enter custom text to show for the no results message."
msgstr "Ange anpassad text som ska visas för meddelandet utan resultat."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:1203
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2764
msgid "There are no upcoming events at this time."
msgstr "Det finns inga kommande evenemang just nu."
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:2288
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2441
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:7644
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5042
msgid " by "
msgstr " av "
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:2288
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:3136
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:3166
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:8343
msgid "true"
msgstr "sant"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:2554
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5723
msgid "at"
msgstr "på"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:2579
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:3166
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5765
msgid "in"
msgstr "i"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:2656
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:3320
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:8559
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:6066
#, php-format
msgid "View All %s"
msgstr "Visa alla %s"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:2677
msgid "« Older Entries"
msgstr "« Äldre Inlägg"
#: includes/modules/EventCarousel/EventCarousel.php:2679
msgid "Next Entries »"
msgstr "Nästa poster »"
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2578
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:2585
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:7783
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:7790
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:9513
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:9520
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:9559
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5331
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5339
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:6570
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:6577
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:6603
msgid "Free"
msgstr "Gratis"
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:3058
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:3068
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:8267
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:8277
msgid " All Day Event "
msgstr "Heldagsevent"
#: includes/modules/EventDisplay/EventAjax.php:3136
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:8343
msgid "at "
msgstr "på "
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:102
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:103
msgid "Events Feed"
msgstr "Evenemangsflöde"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:133
msgid "Callout Box"
msgstr "Bildruta"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:153
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:704
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:718
msgid "Pagination"
msgstr "Sidindelning"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:162
msgid "Google Calendar Button"
msgstr "Google Kalender-knapp"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:166
msgid "ICAL Export Button"
msgstr "ICAL exportknapp"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:171
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:33
msgid "Connection"
msgstr "Anslutning"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:189
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:313
msgid "Callout"
msgstr "Callout"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:190
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:329
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:602
msgid "Month Separator"
msgstr "Månadsavskiljare"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:195
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:344
msgid "Paged Pagination"
msgstr "Sidad paginering"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:199
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:358
msgid "Numeric Pagination"
msgstr "Numerisk paginering"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:296
msgid "Details "
msgstr "Detaljer "
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:297
msgid ""
"Add and customize the border for the event details with all the standard "
"border settings."
msgstr ""
"Lägg till och anpassa gränsen för händelsedetaljerna med alla "
"standardgränsinställningar."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:314
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:330
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:345
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:359
msgid ""
"Add and customize the border for the event callout box with all the standard "
"border settings."
msgstr ""
"Lägg till och anpassa gränsen för händelsebeskrivningsrutan med alla "
"standardgränsinställningar."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:393
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:415
msgid "Filter Border"
msgstr "Filtergräns"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:437
msgid "Active Filter Border"
msgstr "Aktiv filterkant"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:488
msgid "Details Box Shadow Settings"
msgstr "Information Box Shadow Settings"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:489
msgid ""
"Add and customize the box shadow for the event details with all the standard "
"box shadow settings."
msgstr ""
"Lägg till och anpassa boxskuggan för händelsedetaljerna med alla "
"standardinställningar för boxskugga."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:498
msgid "Callout Box Shadow Settings"
msgstr "Bildtext Box Skugginställningar"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:499
msgid ""
"Add and customize the box shadow for the event callout box with all the "
"standard box shadow settings."
msgstr ""
"Lägg till och anpassa boxskuggan för händelsebeskrivningsrutan med alla "
"standardinställningar för boxskugga."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:510
msgid "Filter Box Shadow Settings"
msgstr "Filterbox-skugginställningar"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:522
msgid "Filter Dropdown Box Shadow Settings"
msgstr "Filter rullgardinsruta Skugginställningar"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:534
msgid "Active Filter Box Shadow Settings"
msgstr "Skugginställningar för aktiv filterruta"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:621
msgid "Callout Date"
msgstr "Bildtext Datum"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:639
msgid "Callout Month"
msgstr "Bildtext månad"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:653
msgid "Callout Day Of The Week"
msgstr "Bildtext Veckans dag"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:666
msgid "Callout Year"
msgstr "Bildår"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:679
msgid "Callout Time"
msgstr "Bildtexttid"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:694
msgid ""
"Customize and style the event results message text with all the standard "
"font and text settings."
msgstr ""
"Anpassa och utforma meddelandetexten för händelseresultaten med alla "
"standardinställningar för teckensnitt och text."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:705
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:719
msgid ""
"Customize and style the event pagination text with all the standard font and "
"text settings."
msgstr ""
"Anpassa och utforma händelsepagineringstexten med alla vanliga teckensnitt "
"och textinställningar."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:730
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:80
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:731
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:380
msgid ""
"Customize and style the lable text with all the standard font and text "
"settings."
msgstr ""
"Anpassa och stil etiketttexten med alla vanliga teckensnitt och "
"textinställningar."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:760
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:63
msgid "alignment of era"
msgstr "epokens anpassning"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:789
msgid "Load More Button Pagination"
msgstr "Ladda mer knapppaginering"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:823
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:335
msgid "Connection ID"
msgstr "Anslutnings-ID"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:826
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:338
msgid ""
"Enter a module connection identification keyword to link the functionality "
"of multiple modules together."
msgstr ""
"Ange ett nyckelord för identifiering av modulanslutningen för att länka "
"funktionaliteten för flera moduler tillsammans."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:857
msgid "Events Type"
msgstr "Typ av händelser"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:864
msgid "Dynamic Events For Series"
msgstr "Dynamiska händelser för serier"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:866
msgid "Related Events"
msgstr "Relaterade händelser"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:868
msgid "Events By Category,Tags, Organizer, Venue, Series, Time"
msgstr "Händelser efter kategori, taggar, arrangör, plats, serie, tid"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:879
msgid "Related Event Criteria"
msgstr "Relaterade händelsekriterier"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:884
msgid "Same Category"
msgstr "Samma kategori"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:885
msgid "Same Tag"
msgstr "Samma tagg"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:886
msgid "Same Venue"
msgstr "Samma plats"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:887
msgid "Same Organizer"
msgstr "Samma arrangör"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:888
msgid "Same Series"
msgstr "Samma serie"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:890
msgid ""
"Choose the criteria used to define which events are related to the current "
"event."
msgstr ""
"Välj de kriterier som används för att definiera vilka händelser som är "
"relaterade till den aktuella händelsen."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:937
msgid ""
"Customize which events show in the feed by tag. All events will show by "
"default unless one or more categories are selected."
msgstr ""
"Anpassa vilka händelser som visas i flödet efter tagg. Alla händelser visas "
"som standard om inte en eller flera kategorier är valda."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:952
msgid ""
"Customize which events show in the feed by organizer. All events will show "
"by default unless one or more organizers are selected."
msgstr ""
"Anpassa vilka händelser som visas i flödet efter arrangör. Alla händelser "
"visas som standard om inte en eller flera arrangörer har valts."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1008
msgid "Date Selection Type"
msgstr "Datumvalstyp"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1009
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1233
msgid "Choose to show either future or past events in the feed."
msgstr "Välj att visa antingen framtida eller tidigare händelser i flödet."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1014
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:851
msgid "Date Range"
msgstr "Datumintervall"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1015
msgid "Relative Date"
msgstr "Relativt datum"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1029
msgid "Date Range Start"
msgstr "Datumintervall Start"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1033
msgid "Choose a start date to customize which events show in the feed."
msgstr ""
"Välj ett startdatum för att anpassa vilka händelser som visas i flödet."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1044
msgid "Date Range End"
msgstr "Datumintervall slut"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1048
msgid "Choose a End date to customize which events show in the feed."
msgstr "Välj ett slutdatum för att anpassa vilka händelser som visas i flödet."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1060
msgid "Events Happening By Relative Date"
msgstr "Händelser som händer efter relativt datum"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1061
msgid ""
"Choose to display events based on when the event is happening relative to "
"the current date."
msgstr ""
"Välj att visa händelser baserat på när händelsen äger rum i förhållande till "
"det aktuella datumet."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1066
msgid "Today"
msgstr "I dag"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1067
msgid "This Week"
msgstr "Denna vecka"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1068
msgid "This Month"
msgstr "Den här månaden"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1089
msgid ""
"Choose to turn on or off dynamic content which allows you to place the "
"module in a Divi Theme Builder layout to dynamically display events based on "
"the template assignment."
msgstr ""
"Välj att slå på eller stänga av dynamiskt innehåll som låter dig placera "
"modulen i en Divi Theme Builder-layout för att dynamiskt visa händelser "
"baserat på malltilldelningen."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1120
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1178
msgid ""
"Choose to show canceled and postponed events in the feed. A badge will be "
"displayed on the event."
msgstr ""
"Välj att visa inställda och uppskjutna händelser i flödet. Ett märke kommer "
"att visas på evenemanget."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1139
msgid ""
"Choose to show virtual events in the feed. A badge will be displayed on the "
"event."
msgstr ""
"Välj att visa virtuella händelser i flödet. Ett märke kommer att visas på "
"evenemanget."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1158
msgid ""
"Choose to show hybrid events in the feed. A badge will be displayed on the "
"event."
msgstr ""
"Välj att visa hybridhändelser i flödet. Ett märke kommer att visas på "
"evenemanget."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1171
msgid "Show Virtual And Hybrid Events"
msgstr "Visa virtuella och hybridhändelser"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1196
msgid "Choose to show all recurring events in the feed."
msgstr "Välj att visa alla återkommande händelser i flödet."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1207
msgid "Limit Number Of Recurring Events To Show In Series"
msgstr "Begränsa antalet återkommande händelser som ska visas i serier"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1210
msgid ""
"Enter a number to set the maximum limit of events from each recurring events "
"series to show in the feed at one time."
msgstr ""
"Ange ett nummer för att ställa in maxgränsen för händelser från varje serie "
"med återkommande händelser som ska visas i flödet samtidigt."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1232
msgid "Events Past/Future Status"
msgstr "Händelser Tidigare/Framtida status"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1237
msgid "Future"
msgstr "Framtid"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1238
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:883
msgid "Past"
msgstr "Tidigare"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1239
msgid "Both Past & Future"
msgstr "Både dåtid & framtid"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1247
msgid "Cutoff Point For Ongoing Events"
msgstr "Brytpunkt för pågående evenemang"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1248
msgid "Choose the point for ongoing events in the feed."
msgstr "Välj punkt för pågående händelser i flödet."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1252
msgid "Show Ongoing Events Until End Date/Time Is Reached "
msgstr "Visa pågående händelser tills slutdatum/tid uppnås "
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1253
msgid "Hide Events If Start Date/Time Is Already Reached"
msgstr "Dölj händelser om startdatum/tid redan har uppnåtts"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1268
msgid "Cutoff Point For Multi-Day Events"
msgstr "Brytpunkt för flerdagarsevenemang"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1269
msgid "Choose how long you want multi-day events to display in the feed."
msgstr "Välj hur länge du vill att flerdagarshändelser ska visas i flödet."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1273
msgid "Entire Event Duration"
msgstr "Hela händelsens längd"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1274
msgid "First Day Of Event Only"
msgstr "Endast första evenemangsdagen"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1392
msgid "Details Date Format"
msgstr "Detaljer Datumformat"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1407
msgid "Shorten Multi-Day Dates"
msgstr "Förkorta flerdagarsdatum"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1414
msgid "Choose to only show the month and year of multi-day events once."
msgstr "Välj att bara visa månaden och året för flerdagarshändelser en gång."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1427
msgid "Details Start Date Format"
msgstr "Detaljer Startdatum Format"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1444
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:981
msgid "Show End Date"
msgstr "Visa slutdatum"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1451
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:988
msgid "Choose to show or hide the event end date."
msgstr "Välj att visa eller dölja händelsens slutdatum."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1494
msgid "Details Time Format"
msgstr "Detaljer Tidsformat"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1555
msgid "Choose to abbreviate the event time zone."
msgstr "Välj att förkorta händelsens tidszon."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1727
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1190
msgid "Show Location State/Province"
msgstr "Visa plats stat/provins"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1734
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1197
msgid "Choose to show or hide the event location state/province."
msgstr "Välj att visa eller dölja händelseplatsens stat/provins."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1837
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1249
msgid "Choose to show or hide the event location country in the tooltip."
msgstr "Välj att visa eller dölja händelseplatsens land i verktygstipset."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1957
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1638
msgid "Choose to show or hide the event ticket."
msgstr "Välj att visa eller dölja evenemangsbiljetten."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:1973
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1654
msgid "Enter custom text for the ticket label that displays on the frontend."
msgstr "Ange anpassad text för biljettetiketten som visas på frontend."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2036
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1716
msgid "Choose to show or hide the event RSVP."
msgstr "Välj att visa eller dölja evenemanget OSA."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2052
msgid "Enter custom text for the RSVP label that displays on the frontend."
msgstr "Ange anpassad text för RSVP-etiketten som visas på frontend."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2254
msgid "Excerpt Content"
msgstr "Utdrag innehåll"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2259
msgid "Show Description"
msgstr "Visa beskrivning"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2267
msgid "Choose which content to show in the except."
msgstr "Välj vilket innehåll som ska visas i utom."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2297
msgid "Show Callout Box"
msgstr "Visa bildtextruta"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2304
msgid "Choose to show or hide the callout box."
msgstr "Välj att visa eller dölja informationsrutan."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2333
msgid "Show Callout Box Date"
msgstr "Visa bildtextrutans datum"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2340
msgid "Choose to show or hide the callout box date."
msgstr "Välj att visa eller dölja informationsrutans datum."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2349
msgid "Show Callout Box Date As Range"
msgstr "Visa bildtextrutans datum som intervall"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2356
msgid ""
"Choose to show the date in the callout box as a date range for any events "
"that are more than one day."
msgstr ""
"Välj att visa datumet i informationsrutan som ett datumintervall för alla "
"händelser som är mer än en dag."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2364
msgid "Callout Box Date Format"
msgstr "Bildtext Box Datumformat"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2381
msgid "Show Callout Box Month"
msgstr "Visa bildruta månad"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2388
msgid "Choose to show or hide the callout month."
msgstr "Välj att visa eller dölja informationsmånaden."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2398
msgid "Show Callout Box Month As Range"
msgstr "Visa bildrutamånad som intervall"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2405
msgid ""
"Choose to show the months in the callout box as a range for any events that "
"are in more than one month."
msgstr ""
"Välj att visa månaderna i informationsrutan som ett intervall för alla "
"händelser som är på mer än en månad."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2414
msgid "Callout Box Month Format"
msgstr "Bildtext Box månadsformat"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2433
msgid "Show Callout Box Day of the Week"
msgstr "Visa bildtext Box Day of the Week"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2440
msgid "Choose to show or hide the callout box day of the week."
msgstr "Välj att visa eller dölja textrutans dag i veckan."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2454
msgid "Show Callout Box Day Of The Week As Range"
msgstr "Visa bildtext Box Day of Week som intervall"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2461
msgid ""
"Choose to show the day of the week in the callout box as a range for any "
"events that are in more than one day of the week."
msgstr ""
"Välj att visa veckodagen i informationsrutan som ett intervall för alla "
"händelser som är under mer än en dag i veckan."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2476
msgid "Callout Box Day of the Week Format"
msgstr "Bildtext Box Day of the Week Format"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2493
msgid "Show Callout Box Year"
msgstr "Visa bildruta år"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2500
msgid "Choose to show or hide the callout box year."
msgstr "Välj att visa eller dölja bildtextens år."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2509
msgid "Show Callout Box Year As Range"
msgstr "Visa bildruta år som intervall"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2516
msgid ""
"Choose to show the year in the callout box as a range for any events that "
"are in more than one year."
msgstr ""
"Välj att visa året i informationsrutan som ett intervall för alla händelser "
"som är på mer än ett år."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2525
msgid "Callout Box year Format"
msgstr "Bildtext Box årsformat"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2541
msgid "Show Callout Box Time"
msgstr "Visa bildtextboxtid"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2548
msgid "Choose to show or hide the callout box time."
msgstr "Välj att visa eller dölja informationsrutans tid."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2557
msgid "Show Callout Box Time As Range"
msgstr "Visa bildtextens tid som intervall"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2564
msgid ""
"Choose to show the time in the callout box as a range for any events that "
"have a start and end time."
msgstr ""
"Välj att visa tiden i informationsrutan som ett intervall för alla händelser "
"som har en start- och sluttid."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2573
msgid "Callout Box Time Format"
msgstr "Bildtext Box Tidsformat"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2590
msgid "Show Google Calendar"
msgstr "Visa Google Kalender"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2597
msgid ""
"Choose to show or hide the button to add the event to your Google Calendar."
msgstr ""
"Välj att visa eller dölja knappen för att lägga till händelsen i din Google-"
"kalender."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2605
msgid "Show Ical Export"
msgstr "Visa Ical Export"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2612
msgid "Choose to show or hide the button to export the event Apple iCal."
msgstr ""
"Välj att visa eller dölja knappen för att exportera händelsen Apple iCal."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2678
msgid "Events Order"
msgstr "Evenemangsordning"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2679
msgid "Choose the order of events in the feed."
msgstr "Välj ordningen på händelserna i flödet."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2683
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:782
msgid "Descending"
msgstr "Fallande"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2684
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:784
msgid "Ascending"
msgstr "Stigande"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2733
msgid "Choose to show or hide the featured events in the feed."
msgstr "Välj att visa eller dölja de utvalda händelserna i flödet."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2772
msgid "Past/Future Cutoff"
msgstr "Tidigare/Framtida Cutoff"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2773
msgid "Choose the start and end date of events in the feed."
msgstr "Välj start- och slutdatum för händelser i flödet."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2777
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2791
msgid "Start Date"
msgstr "Start Date"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2778
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2806
msgid "End Date"
msgstr "Slutdatum"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2794
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2809
#, php-format
msgid ""
"This is the date the countdown timer is counting down to. Your countdown "
"timer is based on your timezone settings in your WordPress General Settings"
msgstr ""
"Detta är datumet som timern räknar ner till. Din nedräkningstimer baseras på "
"dina tidszoninställningar i dina Allmänna inställningar för WordPress"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2823
msgid "Choose the type of layout you want to use to display your events."
msgstr "Välj vilken typ av layout du vill använda för att visa dina händelser."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2827
msgid "Grid"
msgstr "Rutnät"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2828
msgid "List"
msgstr "Lista"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2829
msgid "Cover"
msgstr "Täck"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2843
msgid "List Type"
msgstr "Kategori"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2844
msgid ""
"Choose which items to include in your list layout. Each item creates a "
"separate column within each event. The items show in order from left to "
"right."
msgstr ""
"Välj vilka objekt som ska inkluderas i din listlayout. Varje objekt skapar "
"en separat kolumn inom varje händelse. Objekten visas i ordning från vänster "
"till höger."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2848
msgid "Image, Details"
msgstr "Bild, Detaljer"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2849
msgid "Callout On Image, Details"
msgstr "Bildtext På Bild, Detaljer"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2850
msgid "Callout, Image, Details"
msgstr "Bildtext, bild, detaljer"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2851
msgid "Callout, Image, Details, Button"
msgstr "Bildtext, bild, detaljer, knapp"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2852
msgid "Callout On Image, Details, Button"
msgstr "Bildtext På Bild, Detaljer, Knapp"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2853
msgid "Details, Image"
msgstr "Detaljer, bild"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2854
msgid "Callout, Details, Image"
msgstr "Bildtext, Detaljer, Bild"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2855
msgid "Callout, Details, Image, Button"
msgstr "Bildtext, Detaljer, Bild, Knapp"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2871
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2895
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2918
msgid "Number of Columns"
msgstr "Antal kolumner"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2872
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2896
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2919
msgid "Choose the number of columns for the events layout on each device."
msgstr "Välj antalet kolumner för händelselayouten på varje enhet."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2941
msgid "Stack Columns On Tablet"
msgstr "Stapla Kolumner På Tablet"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2948
msgid "Choose to stack the list layout columns on Tablet."
msgstr "Välj att stapla listlayoutkolumnerna på pekdatorn."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2960
msgid "Show Events By Month With Headings"
msgstr "Visa händelser efter månad med rubriker"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:2967
msgid ""
"Choose to group the events by month with headings showing the month and year."
msgstr ""
"Välj att gruppera händelserna efter månad med rubriker som visar månad och "
"år."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3015
msgid "Month Separator Background Color"
msgstr "Month Separator Background Color"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3016
msgid "Set a color for the background of the month separator."
msgstr "Ställ in en färg för månadsavgränsarens bakgrund."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3027
msgid "Details Background Color"
msgstr "Detaljer Bakgrundsfärg"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3028
msgid "Set a color for the background of the event details."
msgstr "Ställ in en färg för bakgrunden för händelsedetaljerna."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3037
msgid "Show Image Overlay"
msgstr "Visa bildöverlägg"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3044
msgid "Choose to show an overlay color over the event featured image."
msgstr "Välj att visa en överlagringsfärg över händelsebilden."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3055
msgid "Image Overlay Color"
msgstr "Bildöverläggsfärg"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3056
msgid "Set a color for the image overlay."
msgstr "Ställ in en färg för bildöverlägget."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3070
msgid "Callout Background Color"
msgstr "Bildtext Bakgrundsfärg"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3071
msgid "Set a color for the background of the event callout box."
msgstr "Ställ in en färg för bakgrunden för händelsebeskrivningsrutan."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3131
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2499
msgid "Details Label Color"
msgstr "Detaljer Etikett Färg"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3132
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2500
msgid "Choose a color for the label text in the event details."
msgstr "Välj en färg för etiketttexten i händelseinformationen."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3278
msgid "More Info"
msgstr "Mer info"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3335
msgid "Featured Image Overlay"
msgstr "Utvald bildöverlägg"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3347
msgid ""
"If enabled, an overlay color and icon will be displayed when a visitors "
"hovers over the featured image of a post."
msgstr ""
"Om det är aktiverat kommer en överlagringsfärg och ikon att visas när en "
"besökare håller muspekaren över den utvalda bilden av ett inlägg."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3359
msgid "Overlay Icon Color"
msgstr "Överlagringsikonens färg"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3365
msgid "Here you can define a custom color for the overlay icon"
msgstr "Här kan du definiera en anpassad färg för överläggsikonen"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3376
msgid "Overlay Background Color"
msgstr "Överlägg bakgrundsfärg"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3382
msgid "Here you can define a custom color for the overlay"
msgstr "Här kan du definiera en anpassad färg för överlägget"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3393
msgid "Overlay Icon"
msgstr "Överlagringsikon"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3398
msgid "Here you can define a custom icon for the overlay"
msgstr "Här kan du definiera en anpassad ikon för överlägget"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3457
msgid "Month Separator Margin"
msgstr "Månadsseparatormarginal"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3469
msgid "Month Separator Padding"
msgstr "Månad Separator stoppning"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3481
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3494
msgid "Details Margin"
msgstr "Detaljer Marginal"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3483
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3496
msgid "Adjust the spacing around the outside of the event details."
msgstr "Justera avståndet runt utsidan av händelsedetaljerna."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3506
msgid "Numeric Padding"
msgstr "Numerisk stoppning"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3508
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4195
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4203
msgid "Adjust the spacing around the inside of the numeric pagination."
msgstr "Justera avståndet runt insidan av den numeriska sideringen."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3515
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3526
msgid "Details Padding"
msgstr "Detaljer Vaddering"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3517
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3528
msgid "Adjust the spacing around the inside of the event details."
msgstr "Justera avståndet runt insidan av händelsedetaljerna."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3541
msgid "Callout Margin"
msgstr "Bildtext Marginal"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3543
msgid "Adjust the spacing around the outside of the event callout box."
msgstr "Justera avståndet runt utsidan av händelseinformationsrutan."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3550
msgid "Callout Padding"
msgstr "Bildtext Vaddering"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3552
msgid "Adjust the spacing around the inside of the event callout box."
msgstr "Justera avståndet runt insidan av händelseinformationsrutan."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3627
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:165
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:279
msgid "Make Fullwidth"
msgstr "Gör fullbredd"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3634
msgid "Choose to make the more info button fullwidth."
msgstr "Välj att göra knappen mer info i full bredd."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3648
msgid "Equal Height"
msgstr "Lika höjd"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3655
msgid "Choose to a equal heights of events."
msgstr "Välj till samma höjd av händelser."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3669
msgid "Show Pagination"
msgstr "Visa Sidnumrering"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3676
msgid "Choose to use pagination for showing additional events."
msgstr "Välj att använda sidnumrering för att visa ytterligare händelser."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3686
msgid "Pagination Type"
msgstr "Sidbrytningstyp"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3690
msgid "Paged"
msgstr "Sidade"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3691
msgid "Numeric"
msgstr "Numerisk"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3692
msgid "Load More Button"
msgstr "Ladda fler-knappen"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3696
msgid ""
"Choose a method of pagination you would like to use to load additional "
"events. You can choose to use a standard Paged pagination or a Load More "
"Button."
msgstr ""
"Välj en sidnumreringsmetod som du vill använda för att ladda ytterligare "
"händelser. Du kan välja att använda en vanlig paginering eller en Ladda mer-"
"knapp."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3701
msgid "Number Of Events To Load"
msgstr "Antal händelser att ladda"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3704
msgid ""
"Choose the number of events that load each time the load more button is "
"clicked."
msgstr ""
"Välj antalet händelser som ska laddas varje gång knappen ladda fler klickas."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3718
msgid "Load More"
msgstr "Ladda fler"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3733
msgid "Choose an Image"
msgstr "Välj en bild"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3734
msgid "Set As Image"
msgstr "Ställ in som bild"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3736
msgid ""
"Upload your desired image, or type in the URL to the image you would like to "
"display."
msgstr ""
"Ladda upp önskad bild, eller skriv in webbadressen till bilden du vill visa."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3747
msgid "Load More Text"
msgstr "Ladda mer text"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3758
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2921
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:279
msgid "Google Calendar"
msgstr "Google Kalender"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3765
msgid "google caledar Text"
msgstr "google kalender Text"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3776
msgid "Ical Export"
msgstr "Ical Export"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3784
msgid "ICAL Text"
msgstr "ICAL-text"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3792
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3795
msgid "Date Time Seprator"
msgstr "Datum Tid Separator"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3800
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3803
msgid "Time Range Seprator"
msgstr "Tidsintervallseparator"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3904
msgid "Make Entire Event Clickable"
msgstr "Gör hela händelsen klickbar"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3905
msgid ""
"Choose to make the entire event clickable instead of just the title, image, "
"and button"
msgstr ""
"Välj att göra hela händelsen klickbar istället för bara titeln, bilden och "
"knappen"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:3937
msgid "Choose whether the category links open in the same window or new tab."
msgstr "Välj om kategorilänkarna öppnas i samma fönster eller ny flik."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4152
msgid "Choose whether the website link opens in the same window or new tab."
msgstr "Välj om webbplatslänken öppnas i samma fönster eller ny flik."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4168
msgid "Pagination Alignment"
msgstr "Pagineringsjustering"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4175
msgid "Choose to align the pagination to the left, center, or right."
msgstr "Välj att justera sidnumren till vänster, centrera eller höger."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4182
msgid "Paged pagination Background Color"
msgstr "Sidad paginering Bakgrundsfärg"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4183
msgid "Set a color for the background of the paged pagination."
msgstr "Ställ in en färg för bakgrunden för den sidad sideringen."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4193
msgid "Paged Padding"
msgstr "Sidad stoppning"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4201
msgid "Paged Margin"
msgstr "Sidad stoppning"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4209
msgid "First & Last Button Background Color"
msgstr "Första och sista knappens bakgrundsfärg"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4210
msgid ""
"Set a color for the background of the first and last pagination buttons."
msgstr ""
"Ställ in en färg för bakgrunden för de första och sista sideringsknapparna."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4220
msgid "First & Last Button Text Color"
msgstr "Första och sista knappens textfärg"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4221
msgid "Set a color for the text of the first and last pagination buttons."
msgstr "Ställ in en färg för texten på de första och sista sideringsknapparna."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4232
msgid "Page Number Background Color"
msgstr "Sidnummer Bakgrundsfärg"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4233
msgid "Set a color for the background of the pagination page numbers."
msgstr "Ställ in en färg för bakgrunden för sidnumren för sidnumren."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4243
msgid "Page Number Text Color"
msgstr "Sidnummer Textfärg"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4244
msgid "Set a color for the text of the pagination page numbers."
msgstr "Ställ in en färg för texten i sidnumren för sidnumren."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4255
msgid "Current Page Number Background Color"
msgstr "Aktuellt sidnummer Bakgrundsfärg"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4256
msgid "Set a color for the background of the pagination current page number."
msgstr "Ställ in en färg för bakgrunden för sidnumret för sidnumret."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4266
msgid "Current Page Number Text Color"
msgstr "Aktuellt sidnummer Textfärg"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4267
msgid "Set a color for the text of the pagination current page number."
msgstr "Ställ in en färg för texten i sidnumret för sidnumret."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4276
msgid "Previous Events Link Custom Text"
msgstr "Tidigare evenemang Länk anpassad text"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4280
msgid "Enter custom text for the previous events pagination link."
msgstr "Ange anpassad text för sideringslänken för tidigare händelser."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4291
msgid "Next Events Link Custom Text"
msgstr "Nästa händelselänk Anpassad text"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:4295
msgid "Enter custom text for the next events pagination link."
msgstr "Ange anpassad text för nästa händelsepagineringslänk."
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:8385
msgid "in "
msgstr "i"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:8596
msgid "« "
msgstr "« "
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:8634
msgid "Page"
msgstr "Sida"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:8635
msgid "First"
msgstr "Första"
#: includes/modules/EventDisplay/EventDisplay.php:8636
msgid "Last"
msgstr "Sista"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:12
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:23
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:49
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:379
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:410
msgid "Filter"
msgstr "Filtrera"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:13
msgid "Add Filter"
msgstr "Lägg till filter"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:16
msgid "Filter Settings"
msgstr "Filterinställningar"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:31
msgid "Filter Text"
msgstr "Filtrera text"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:50
msgid ""
"Here you can choose to add any of the available filters and rearrange them "
"as needed."
msgstr ""
"Här kan du välja att lägga till något av de tillgängliga filtren och ordna "
"om dem efter behov."
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:53
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:685
msgid "Search"
msgstr "Sök"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:54
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1391
msgid "Recurring"
msgstr "Återkommande"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:56
msgid "Tag "
msgstr "Märka"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:58
msgid "Venue "
msgstr "Mötesplats "
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:59
msgid "City "
msgstr "Stad"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:60
msgid "Country "
msgstr "Land "
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:61
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:979
msgid "State/Province"
msgstr "Län"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:62
msgid "Format "
msgstr "Formatera"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:63
msgid "Cost "
msgstr "Kosta"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:64
msgid "Year "
msgstr "År "
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:66
msgid "Day "
msgstr "Dag"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:67
msgid "Status "
msgstr "Status"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:68
msgid "Time "
msgstr "Tid "
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:69
msgid "Date Range "
msgstr "Datumintervall"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:70
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:766
msgid "Order By"
msgstr "Sortera efter"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:71
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:866
msgid "Future/Past"
msgstr "Framtid/förflutna"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:83
msgid "Enter custom text for the filter name that displays on the frontend."
msgstr "Ange anpassad text för filternamnet som visas i gränssnittet."
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:89
msgid "Show Dropdown Options In Alphabetical Order"
msgstr "Visa rullgardinsalternativ i alfabetisk ordning"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:96
msgid "Choose to show the filter dropdown options in alphabetical order."
msgstr "Välj att visa filteralternativen i alfabetisk ordning."
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:122
msgid "Selection Method"
msgstr "Urvalsmetod"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:123
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:187
msgid ""
"Choose to allow filtering by selecting only single items or by selecting "
"multiple items with checkboxes."
msgstr ""
"Välj att tillåta filtrering genom att bara välja enstaka objekt eller genom "
"att markera flera objekt med kryssrutor."
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:128
msgid "Single"
msgstr "Singel"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:129
msgid "Multi"
msgstr "Multi"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:172
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:286
msgid ""
"Choose to show the filter item as 100% width of the content area. Otherwise, "
"it will show inline."
msgstr ""
"Välj att visa filterobjektet som 100 % bredd av innehållsområdet. Annars "
"kommer det att visas inline."
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:186
msgid "Which Options To Show"
msgstr "Vilka alternativ som ska visas"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:192
msgid "Relevent Future Data"
msgstr "Relevanta framtidsdata"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:193
msgid "Relevent Past Data"
msgstr "Relevanta tidigare data"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:194
msgid "Relevent Past/Future Data"
msgstr "Relevanta tidigare/framtidsdata"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:203
msgid "Show Category Filter Inline"
msgstr "Visa kategorifilter Inline"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:210
msgid ""
"Choose to show the event category filter options inline horizontally as "
"buttons instead of a dropdown."
msgstr ""
"Välj att visa filteralternativen för händelsekategorin horisontellt som "
"knappar istället för en rullgardinsmeny."
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:228
msgid "Show Dropdown Icon"
msgstr "Visa rullgardinsikon"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:235
msgid "Choose to show a dropdown icon on the filter item."
msgstr "Välj att visa en rullgardinsikon på filterobjektet."
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:244
msgid "Icon"
msgstr "Ikon"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:251
msgid "Choose an icon to display in event filters."
msgstr "Välj en ikon att visa i händelsefilter."
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:261
msgid "Search Criteria"
msgstr "Sökkriterier"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:262
msgid ""
"Choose to search keywords by the event title only, or by any keywords in "
"both the event title and event content."
msgstr ""
"Välj att söka efter nyckelord enbart efter evenemangets titel eller efter "
"valfria nyckelord i både evenemangets titel och evenemangsinnehåll."
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:266
msgid "Title Only"
msgstr "Endast titel"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:267
msgid "Both Title & Content"
msgstr "Både titel och innehåll"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:687
msgid "Keyword"
msgstr "Nyckelord"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:743
msgid "Cost"
msgstr "Kostnad"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:799
msgid "Format"
msgstr "Formatera"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:817
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:833
msgid "Physical"
msgstr "Fysisk"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:819
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:834
msgid "Virtual"
msgstr "Virtuell"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:821
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:835
msgid "Hybrid"
msgstr "Hybrid"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:882
msgid "Upcoming"
msgstr "Kommande"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:893
msgid "City"
msgstr "Stad"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:941
msgid "Country"
msgstr "Land"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1250
msgid "Day"
msgstr "Dag"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1330
msgid "Morning"
msgstr "Förmiddag"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1331
msgid "Afternoon"
msgstr "Eftermiddag"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1332
msgid "Evening"
msgstr "Kväll"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1333
msgid "Night"
msgstr "Natt"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1358
msgid "Scheduled"
msgstr "Schemalagt"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1359
msgid "Canceled"
msgstr "Inställt"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1360
msgid "Postponed"
msgstr "Uppskjuten"
#: includes/modules/EventDisplayChild/EventDisplayChild.php:1362
msgid "Status"
msgstr "Status"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:9
msgid "Events Filter"
msgstr "Evenemangs Filter"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:21
msgid "Selection"
msgstr "Urval"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:46
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:566
msgid "Filters"
msgstr "Filter"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:47
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:454
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:591
msgid "Active Filters"
msgstr "Aktiv Filters"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:48
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:432
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:579
msgid "Filters Dropdown"
msgstr "Nedrullningsbara filter"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:49
msgid "Filters Dropdown Text"
msgstr "Filtrera rullgardinstext"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:50
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:607
msgid "Collapse Filters"
msgstr "Komprimera filter"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:51
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:555
msgid "Reset Button"
msgstr "Återställningsknapp"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:67
msgid "Filters Alignment"
msgstr "Filterjustering"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:74
msgid "Choose to align the event filters to the left, center, or right."
msgstr "Välj att justera händelsefiltren till vänster, centrera eller höger."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:80
msgid "Filters Background Color"
msgstr "Filtrerar bakgrundsfärg"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:81
msgid "Set a color for the background of the individual event filters."
msgstr "Ställ in en färg för bakgrunden för de enskilda händelsefiltren."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:91
msgid "Filters Margin"
msgstr "Filtermarginal"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:93
msgid "Adjust the spacing around the outside of the event filter."
msgstr "Justera avståndet runt utsidan av händelsefiltret."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:100
msgid "Filters Padding"
msgstr "Filter Vaddering"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:102
msgid "Adjust the spacing around the inside of the event filter."
msgstr "Justera avståndet runt insidan av händelsefiltret."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:108
msgid "Active Filters Background Color"
msgstr "Aktiva filter Bakgrundsfärg"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:109
msgid "Set a color for the background of the individual active event filters."
msgstr ""
"Ställ in en färg för bakgrunden för de enskilda aktiva händelsefiltren."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:120
msgid "Filters Dropdown Background Color"
msgstr "Filter Dropdown Bakgrundsfärg"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:121
msgid "Set a color for the background of the event filters dropdown."
msgstr ""
"Ställ in en färg för bakgrunden för rullgardinsmenyn för händelsefilter."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:132
msgid "Active Filters Margin"
msgstr "Marginal för aktiva filter"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:134
msgid "Adjust the spacing around the outside of the active event filters."
msgstr "Justera avståndet runt utsidan av de aktiva händelsefiltren."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:141
msgid "Active Filters Padding"
msgstr "Utfyllnad av aktiva filter"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:143
msgid "Adjust the spacing around the inside of the active event filters."
msgstr "Justera avståndet runt insidan av de aktiva händelsefiltren."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:160
msgid "Filters Dropdown Padding"
msgstr "Filter rullgardinsmeny"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:162
msgid "Adjust the spacing around the inside of the event filters dropdown."
msgstr "Justera avståndet runt insidan av rullgardinsmenyn för händelsefilter."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:172
msgid "Filter Layout"
msgstr "Filterlayout"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:173
msgid "Choose the layout orientation of the filters."
msgstr "Välj layoutorientering för filtren."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:177
msgid "Horizontal"
msgstr "Horisontell"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:204
msgid "Filters Dropdown Scrollbar Color"
msgstr "Filter rullgardinsmenyns färg"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:205
msgid "Set a color for the background of the event filters dropdown scrollbar."
msgstr ""
"Ställ in en färg för bakgrunden för rullningslisten för händelsefilter."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:215
msgid "Filters Dropdown Text Background Color"
msgstr "Filter rullgardinsmeny Text Bakgrundsfärg"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:216
msgid "Set a color for the background of the event filters dropdown text."
msgstr ""
"Ställ in en färg för bakgrunden för rullgardinstexten för händelsefiltren."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:226
msgid "Filters Text Dropdown Padding"
msgstr "Filtrerar textrullgardinsmeny"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:228
msgid ""
"Adjust the spacing around the inside of the event filters dropdown text."
msgstr ""
"Justera avståndet runt insidan av rullgardinstexten för händelsefiltren."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:236
msgid "Show Option To Collapse Filters"
msgstr "Visa alternativ för att komprimera filter"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:243
msgid "Choose to show or hide the Collapse Filters."
msgstr "Välj att visa eller dölja komprimeringsfiltren."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:252
msgid "Collapse Filters By Default"
msgstr "Komprimera filter som standard"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:259
msgid "Set the default open or closed state for the collapse filter option."
msgstr ""
"Ställ in standardläget öppet eller stängt för alternativet för kollapsfilter."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:268
msgid "Collapse Filters Icon Color"
msgstr "Collapse Filter Ikon Färg"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:269
msgid "Set the color for the filter icon."
msgstr "Ställ in färgen för filterikonen."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:282
msgid "Collapse Filters Icon Font Size"
msgstr "Komprimera filterikon Teckenstorlek"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:283
msgid "Control the size of the icon by increasing or decreasing the font size."
msgstr "Styr storleken på ikonen genom att öka eller minska teckenstorleken."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:411
msgid ""
"Customize and style the event filters with all the standard border settings."
msgstr ""
"Anpassa och utforma händelsefiltren med alla standardgränsinställningar."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:455
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:479
msgid ""
"Customize and style the active event filters with all the standard border "
"settings."
msgstr ""
"Anpassa och stil de aktiva händelsefiltren med alla "
"standardgränsinställningar."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:478
msgid "Filters Text"
msgstr "v"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:507
msgid "Filters Box Shadow"
msgstr "Filter Box Shadow"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:508
msgid ""
"Customize and style the event filters with all the standard box shadow "
"settings."
msgstr ""
"Anpassa och utforma händelsefiltren med alla standardinställningar för "
"boxskuggor."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:519
msgid "Active Filters Box Shadow"
msgstr "Aktiva filter Box Shadow"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:520
msgid ""
"Customize and style the active event filters with all the standard box "
"shadow settings."
msgstr ""
"Anpassa och stil de aktiva händelsefiltren med alla standardinställningar "
"för boxskuggor."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:530
msgid "Filters Dropdown Box Shadow"
msgstr "Filter rullgardinsruta skugga"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:531
msgid ""
"Customize and style the event filters dropdown with all the standard box "
"shadow settings."
msgstr ""
"Anpassa och stil rullgardinsmenyn för händelsefilter med alla "
"standardinställningar för boxskuggor."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:541
msgid "Filters Dropdown Text Box Shadow"
msgstr "Filter rullgardinsmeny textruta skugga"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:542
msgid ""
"Customize and style the event filters dropdown text with all the standard "
"box shadow settings."
msgstr ""
"Anpassa och stil rullgardinstexten för händelsefiltren med alla "
"standardinställningar för boxskuggor."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:556
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:580
msgid ""
"Customize and style the event filters dropdown text with all the standard "
"font and text settings."
msgstr ""
"Anpassa och stil rullgardinstexten för händelsefiltren med alla vanliga "
"teckensnitt och textinställningar."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:567
msgid ""
"Customize and style the event filters label text with all the standard font "
"and text settings."
msgstr ""
"Anpassa och utforma händelsefiltrens etiketttext med alla "
"standardinställningar för teckensnitt och text."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:592
msgid ""
"Customize and style the active event filters label text with all the "
"standard font and text settings."
msgstr ""
"Anpassa och stil de aktiva händelsefiltren etiketttext med alla "
"standardtypsnitt och textinställningar."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:608
msgid ""
"Customize and style the Placeholder text with all the standard font and "
"text settings."
msgstr ""
"Anpassa och utforma platshållartexten med alla vanliga teckensnitt och "
"textinställningar."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:624
msgid "Filter Search Button"
msgstr "Filtersökningsknapp"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:625
msgid "Enable this feature to customize the appearance of the button."
msgstr "Aktivera den här funktionen för att anpassa utseendet på knappen."
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:995
msgid "Show Filters"
msgstr "Visa filter"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:996
msgid "Hide Filters"
msgstr "Dölj filter"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1016
msgid " Reset "
msgstr "Återställa"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1017
msgid " Today "
msgstr "I dag"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1018
msgid " Tomorrow "
msgstr "I morgon"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1019
msgid " Next 7 Days "
msgstr "Nästa 7 dagar"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1020
msgid " Next 30 Days "
msgstr "Nästa 30 dagar"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1021
msgid " This Month "
msgstr "Den här månaden"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1022
msgid " Next Month "
msgstr "Nästa månad"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1023
msgid " Custom Range "
msgstr "Anpassat intervall"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1038
msgid "Su"
msgstr "Dom är"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1039
msgid "Mo"
msgstr "Mo"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1040
msgid "Tu"
msgstr "ti"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1041
msgid "We"
msgstr "Vi"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1042
msgid "Th"
msgstr "Th"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1043
msgid "Fr"
msgstr "Fr"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1044
msgid "Sa"
msgstr "på"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1046
msgid "Cancel"
msgstr "Annullera"
#: includes/modules/EventFilter/EventFilter.php:1047
msgid "Apply"
msgstr "Tillämpa"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:16
msgid "Events Page"
msgstr "Händelsesida"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:28
msgid "Notices"
msgstr "Lägger märke till"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:50
msgid "Virtual Events"
msgstr "Virtuella evenemang"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:54
msgid "Google Maps"
msgstr "Google kartor"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:58
msgid "Add To Calendar Buttons"
msgstr "Lägg till i kalenderknappar"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:64
msgid "Past Event Notice"
msgstr "Meddelande om tidigare händelser"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:65
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:221
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:533
msgid "Event Status Notice"
msgstr "Meddelande om händelsestatus"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:67
msgid "Organizer Featured Image"
msgstr "Organizer Utvald bild"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:68
msgid "Venue Featured Image"
msgstr "Utvald bild"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:71
msgid "Description Heading Text"
msgstr "Beskrivning Rubrik Text"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:102
msgid "Description Text"
msgstr "Beskrivningstext"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:131
msgid "Map"
msgstr "Karta"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:132
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:596
msgid "Add To Calendar Button"
msgstr "Lägg till i kalender-knappen"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:133
msgid "Add To Calendar Links"
msgstr "Lägg till i kalenderlänkar"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:134
msgid "Virtual Event Button"
msgstr "Knapp för virtuell händelse"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:191
msgid "Map Border"
msgstr "Kartgräns"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:192
msgid ""
"Add and customize the box shadow for the event location map with all the "
"standard box border settings."
msgstr ""
"Lägg till och anpassa boxskuggan för händelseplatskartan med alla "
"standardinställningar för boxkanter."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:206
msgid "Pasts Events Notice"
msgstr "Meddelande om tidigare händelser"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:207
msgid ""
"Add and customize the border for the past events notice with all the "
"standard border settings."
msgstr ""
"Lägg till och anpassa gränsen för tidigare händelsemeddelanden med alla "
"standardgränsinställningar."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:222
msgid ""
"Add and customize the border for the past events message with all the "
"standard border settings."
msgstr ""
"Lägg till och anpassa gränsen för tidigare händelsemeddelanden med alla "
"standardgränsinställningar."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:283
msgid "Map Box Shadow Settings"
msgstr "Map Box Shadow Settings"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:284
msgid ""
"Add and customize the box shadow for the event location map with all the "
"standard box shadow settings."
msgstr ""
"Lägg till och anpassa boxskuggan för händelseplatskartan med alla "
"standardinställningar för boxskuggor."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:293
msgid "Past Events Notice Box Shadow Settings"
msgstr "Tidigare händelser Notice Box Skugginställningar"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:294
msgid ""
"Add and customize the box shadow for the past events notice with all the "
"standard box shadow settings."
msgstr ""
"Lägg till och anpassa boxskuggan för tidigare händelsemeddelanden med alla "
"standardinställningar för boxskuggor."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:305
msgid ""
"Add and customize the box shadow for the organizer featured image with all "
"the standard box shadow settings."
msgstr ""
"Lägg till och anpassa boxskuggan för arrangörsbilden med alla "
"standardinställningar för boxskuggor."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:319
msgid ""
"Add and customize the box shadow for the venue featured image with all the "
"standard box shadow settings."
msgstr ""
"Lägg till och anpassa boxskuggan för den utvalda bilden med alla "
"standardinställningar för boxskuggor."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:370
msgid "Unordered List"
msgstr "Oordnad lista"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:387
msgid "Ordered List"
msgstr "Beställd lista"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:404
msgid "Blockquote"
msgstr "Block citat"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:431
msgid "Heading 2"
msgstr "Rubrik 2"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:445
msgid "Heading 3"
msgstr "Rubrik 3"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:459
msgid "Heading 4"
msgstr "Rubrik 4"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:473
msgid "Heading 5"
msgstr "Rubrik 5"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:487
msgid "Heading 6"
msgstr "Rubrik 6"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:520
msgid "Past Events Notice"
msgstr "Meddelande om tidigare händelser"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:546
msgid "Details Label"
msgstr "Detaljer Etikett"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:574
msgid "Add To Calendar Link"
msgstr "Lägg till i kalenderlänk"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:620
msgid "Zoom Button"
msgstr "Zoomknapp"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:699
msgid "Show Past Event Notice"
msgstr "Visa tidigare händelsemeddelande"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:706
msgid ""
"Choose to show or hide the past event notice. If enabled, the notice will "
"show in this module when the event has passed."
msgstr ""
"Välj att visa eller dölja den tidigare händelsenotisen. Om det är aktiverat "
"kommer meddelandet att visas i den här modulen när händelsen har passerat."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:715
msgid "Show Event Status Notice"
msgstr "Visa händelsestatusmeddelande"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:722
msgid ""
"Choose to show the event status as a notice if it is canceled or postponed."
msgstr "Visa händelsestatusorsak"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:736
msgid "Show Event Status Reason"
msgstr "Visa händelsestatusorsak"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:743
msgid "Choose to show the reason for the canceled or postponed event."
msgstr "Välj att visa orsaken till det inställda eller uppskjutna evenemanget."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:780
msgid "Show Label"
msgstr "Visa etikett"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:787
msgid "Choose to show or hide the event series label."
msgstr "Välj att visa eller dölja händelseseriens etikett."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:822
msgid "Show Icon"
msgstr "Visa ikon"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:829
msgid "Choose to show or hide the event series icon."
msgstr "Välj att visa eller dölja ikonen för händelseserien."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:843
msgid "Show Virtual/Hybrid Event Notice"
msgstr "Visa meddelande om virtuell/hybrid händelse"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:850
msgid ""
"Choose to show a notice if the event is marked as a virtual and/or hybrid "
"event."
msgstr ""
"Välj att visa ett meddelande om händelsen är markerad som en virtuell och/"
"eller hybridhändelse."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:866
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:883
msgid "Show Event Description"
msgstr "Visa händelsebeskrivning"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:873
msgid ""
"Choose to show or hide the event description. The event description is the "
"text written within the backend text editor of the single event pages using "
"the classic WordPress editor. This Show Event Description setting is "
"intended for simple text descriptions and is not recommended in most cases. "
"Instead, you should use the Divi Post Content module, which is much more "
"suited for showing content from pages build with Gutenberg or the Divi "
"Builder."
msgstr ""
"Välj att visa eller dölja händelsebeskrivningen. Händelsebeskrivningen är "
"texten skriven i backend-textredigeraren på de enskilda händelsesidorna med "
"den klassiska WordPress-redigeraren. Den här inställningen Visa "
"händelsebeskrivning är avsedd för enkla textbeskrivningar och rekommenderas "
"inte i de flesta fall. Istället bör du använda modulen Divi Post Content, "
"som är mycket mer lämpad för att visa innehåll från sidor byggda med "
"Gutenberg eller Divi Builder."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:890
msgid "Choose to show or hide the description of the event."
msgstr "Välj att visa eller dölja beskrivningen av händelsen."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1137
msgid ""
"Choose to show or hide the event location street address in the tooltip."
msgstr ""
"Välj att visa eller dölja evenemangsplatsens gatuadress i verktygstipset."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1168
msgid "Choose to show or hide the event location locality in the tooltip."
msgstr ""
"Välj att visa eller dölja platsen för händelseplatsen i verktygstipset."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1221
msgid "Choose to show or hide the event location postal code in the tooltip."
msgstr ""
"Välj att visa eller dölja händelseplatsens postnummer i verktygstipset."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1282
msgid "Show Google Map Link"
msgstr "Visa Google Map Link"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1289
msgid "Choose to show or hide the event location Google Map link."
msgstr "Välj att visa eller dölja evenemangsplatsen Google Map-länk."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1299
msgid "Venue Google Map Link Label"
msgstr "Plats Google Map Link Label"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1302
msgid ""
"Enter custom text for the venue google map link label that displays on the "
"frontend."
msgstr ""
"Ange anpassad text för lokalens google map-länketikett som visas på frontend."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1363
msgid "Show Venue Featured image"
msgstr "Visa plats Utvald bild"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1370
msgid "Choose to show or hide the venue featured image."
msgstr "Välj att visa eller dölja den utvalda bilden."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1379
msgid "Show Venue Phone"
msgstr "Visa platstelefon"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1386
msgid "Choose to show or hide the event venue phone number."
msgstr "Välj att visa eller dölja evenemangsplatsens telefonnummer."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1395
msgid "Venue Phone Label"
msgstr "Platstelefonetikett"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1398
msgid ""
"Enter custom text for the venue phone label that displays on the frontend."
msgstr "Ange anpassad text för lokalens telefonetikett som visas på fronten."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1411
msgid "Show Venue Website"
msgstr "Visa platsens webbplats"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1418
msgid "Choose to show or hide the event venue Website."
msgstr "Välj att visa eller dölja evenemangsplatsens webbplats."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1427
msgid "Venue Website Label"
msgstr "Platsetikett"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1430
msgid ""
"Enter custom text for the venue website label that displays on the frontend."
msgstr ""
"Ange anpassad text för platsens webbplatsetikett som visas på frontend."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1480
msgid "Show Organizer Featured image"
msgstr "Visa Organizer Utvald bild"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1487
msgid "Choose to show or hide the organizer featured image."
msgstr "Välj att visa eller dölja organisatörens utvalda bild."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1496
msgid "Show Organizer Phone"
msgstr "Visa arrangörstelefon"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1503
msgid "Choose to show or hide the event organizer phone number."
msgstr "Välj att visa eller dölja arrangörens telefonnummer."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1512
msgid "Organizer Phone Label"
msgstr "Arrangörstelefonetikett"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1515
msgid ""
"Enter custom text for the organizer phone label that displays on the "
"frontend."
msgstr "Ange anpassad text för arrangörstelefonetiketten som visas på fronten."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1528
msgid "Show Organizer Email"
msgstr "Visa e-post för arrangören"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1535
msgid "Choose to show or hide the event organizer email address."
msgstr ""
"Välj att visa eller dölja e-postadressen för arrangören av evenemanget."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1545
msgid "Organizer Email Label"
msgstr "E-postetikett för arrangör"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1548
msgid ""
"Enter custom text for the organizer email label that displays on the "
"frontend."
msgstr ""
"Ange anpassad text för e-postetiketten för arrangören som visas i "
"gränssnittet."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1561
msgid "Show Organizer Website"
msgstr "Visa arrangörens webbplats"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1568
msgid "Choose to show or hide the event organizer website."
msgstr "Välj att visa eller dölja arrangörens webbplats."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1577
msgid "Organizer Website Label"
msgstr "Arrangörens webbplatsetikett"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1580
msgid ""
"Enter custom text for the organizer website label that displays on the "
"frontend."
msgstr ""
"Ange anpassad text för etiketten för arrangörens webbplats som visas i "
"gränssnittet."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1952
msgid "Show Add To Calendar Button"
msgstr "Visa knappen Lägg till i kalendern"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1959
msgid "Choose to show or hide the add to calendar button and links."
msgstr "Välj att visa eller dölja knappen Lägg till i kalendern och länkarna."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1977
msgid "Show Google Calendar Link"
msgstr "Visa länk till Google Kalender"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1984
msgid ""
"Choose to show or hide the link for adding the event to the the visitor's "
"Google Calendar."
msgstr ""
"Välj att visa eller dölja länken för att lägga till händelsen i besökarens "
"Google-kalender."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:1993
msgid "Show Apple Calendar Link"
msgstr "Visa Apple Calendar Link"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2000
msgid ""
"Choose to show or hide the link for adding the event to the the visitor's "
"Apple Calendar."
msgstr ""
"Välj att visa eller dölja länken för att lägga till händelsen i besökarens "
"Apple-kalender."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2010
msgid "Show Outlook 360 Link"
msgstr "Visa Outlook 360-länk"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2017
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2034
msgid ""
"Choose to show or hide the link for adding the event to the the visitor's "
"Outlook calendar."
msgstr ""
"Välj att visa eller dölja länken för att lägga till händelsen i besökarens "
"Outlook-kalender."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2027
msgid "Show Outlook Live Link"
msgstr "Visa Outlook Live Link"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2044
msgid "Show Export .ics Link"
msgstr "Visa Export .ics-länk"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2051
msgid ""
"Choose to show or hide the link for adding the event to the the export .ics "
"calendar."
msgstr ""
"Välj att visa eller dölja länken för att lägga till händelsen i exportens ."
"ics-kalender."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2060
msgid "Show Google Map"
msgstr "Visa Google Map"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2067
msgid ""
"Choose to show or hide the event location map. Remember to have an active "
"Google Maps API key entered in the Divi Theme Options."
msgstr ""
"Välj att visa eller dölja evenemangets platskarta. Kom ihåg att ange en "
"aktiv Google Maps API-nyckel i Divi Theme Options."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2076
msgid "Show Zoom Meeting"
msgstr "Visa Zoom-möte"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2083
msgid "Choose to show or hide the Zoom meeting video."
msgstr "Välj att visa eller dölja Zoom-mötesvideon."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2092
msgid "Show Webex Meeting"
msgstr "Visa Webex Meeting"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2099
msgid "Choose to show or hide the Webex meeting video."
msgstr "Välj att visa eller dölja Webex-mötesvideon."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2108
msgid "Show Facebook Live Video"
msgstr "Visa Facebook Live Video"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2115
msgid "Choose to show or hide the Facebook Live video."
msgstr "Välj att visa eller dölja Facebook Live-videon."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2124
msgid "Show YouTube Live Video"
msgstr "Visa YouTube Live Video"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2131
msgid "Choose to show or hide the YouTube live video."
msgstr "Välj att visa eller dölja YouTube-livevideon."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2258
msgid "All Categories"
msgstr "alla kategorier"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2259
msgid "Current Category"
msgstr "Aktuell kategori"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2288
msgid "Google Maps API Key"
msgstr "Google Maps API-nyckel"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2291
msgid ""
"Enter your Google Maps API key. Please note that this is not necessary if "
"you are using the default API key provided in The Events Calendar settings."
msgstr ""
"Ange din Google Maps API-nyckel. Observera att detta inte är nödvändigt om "
"du använder standard-API-nyckeln som finns i inställningarna för "
"Händelsekalendern."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2304
msgid "Add Custom Api key"
msgstr "Lägg till anpassad API-nyckel"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2438
msgid "Past Events Notice Background Color"
msgstr "Tidigare händelsemeddelande Bakgrundsfärg"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2439
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2452
msgid "Set a color for the background of the past events Notice."
msgstr "Ställ in en färg för bakgrunden för tidigare händelser Meddelande."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2451
msgid "Event Status Notice Background Color"
msgstr "Händelsestatusmeddelande Bakgrundsfärg"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2542
msgid "Past Events Message Margin"
msgstr "Meddelandemarginal för tidigare händelser"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2545
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2572
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2585
msgid "Adjust the spacing around the outside of the past events message."
msgstr "Justera avståndet runt utsidan av meddelandet om tidigare händelser."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2556
msgid "Past Events Message Padding"
msgstr "Tidigare händelser meddelandeutfyllnad"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2559
msgid "Adjust the spacing around the inside of the past events message."
msgstr "Justera avståndet runt insidan av meddelandet om tidigare händelser."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2569
msgid "Event Status Notice Margin"
msgstr "Marginal för meddelande om händelsestatus"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2582
msgid "Event Status Notice Padding"
msgstr "Utfyllnad av meddelande om händelsestatus"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2891
msgid "Add To Calendar Button Text"
msgstr "Lägg till i kalenderknapptext"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2894
msgid "Add To Calendar"
msgstr "Lägg till i kalender"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2901
msgid "Virtual Event Button Text"
msgstr "Knapptext för virtuell händelse"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2904
msgid "Watch Now"
msgstr "Kolla nu"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2910
msgid "Add To Calendar Text"
msgstr "Lägg till i kalendertext"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2918
msgid "Google Calendar Link Text"
msgstr "Länktext för Google Kalender"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2928
msgid "Apple Calendar Link Text"
msgstr "Apple Calendar Link Text"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2931
msgid "Apple Calendar"
msgstr "Apple kalender"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2938
msgid "Outlook 360 Calendar Link Text"
msgstr "Outlook 360-kalenderlänktext"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2941
msgid "Outlook 360"
msgstr "Outlook 360"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2949
msgid "Outlook Live Calendar Link Text"
msgstr "Outlook Live-kalenderlänktext"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2952
msgid "Outlook Live"
msgstr "Outlook en direct"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2960
msgid "Export .ics file Text"
msgstr "Exportera .ics-fil Text"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2963
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:286
msgid "Export .ics file"
msgstr "Exportera .ics-fil"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2971
msgid "Use Grayscale Filter"
msgstr "Använd gråskalefilter"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2972
msgid ""
"Apply a grayscale filter to change the event location map to black and white."
msgstr ""
"Använd ett gråskalefilter för att ändra händelseplatskartan till svartvit."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2987
msgid "Grayscale Filter Amount (%)"
msgstr "Gråskalefiltermängd (%)"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:2988
msgid ""
"Adjust the grayscale filter to change the color saturation of the event "
"location map."
msgstr ""
"Justera gråskalefiltret för att ändra färgmättnaden för händelseplatskartan."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3000
msgid "Map Width"
msgstr "Kartbredd"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3001
msgid "Adjust the width of the event map."
msgstr "Justera bredden på händelsekartan."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3025
msgid "Map Height"
msgstr "Karthöjd"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3026
msgid "Adjust the height of the event map."
msgstr "Justera höjden på händelsekartan."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3182
msgid "Enable Organizer Email Address Link"
msgstr "Aktivera e-postadresslänk för organisatör"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3189
msgid ""
"Choose to add links to the organizer email addresses to link to their mailto "
"URL."
msgstr ""
"Välj att lägga till länkar till arrangörens e-postadresser för att länka "
"till deras mailto-URL."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3199
msgid "Enable Organizer Website Link"
msgstr "Aktivera arrangörens webbplatslänk"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3206
msgid "Choose to add a link to the organizer website."
msgstr "Välj att lägga till en länk till arrangörens webbplats."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3217
msgid "Organizer Website Link Target"
msgstr "Arrangörens webbplatslänksmål"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3218
msgid ""
"Choose whether the organizer website link opens in the same window or a new "
"tab."
msgstr ""
"Välj om länken till arrangörens webbplats öppnas i samma fönster eller en ny "
"flik."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3234
msgid "Enable Venue Website Link"
msgstr "Aktivera länk till platswebbplats"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3241
msgid "Choose to add a link to the venue website."
msgstr "Välj att lägga till en länk till lokalens webbplats."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3256
msgid "Venue Website Link Target"
msgstr "Länkmål för lokal webbplats"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3257
msgid ""
"Choose whether the venue website link opens in the same window or a new tab."
msgstr ""
"Välj om länken till lokalens webbplats öppnas i samma fönster eller en ny "
"flik."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3315
msgid "Enable Location Address Link"
msgstr "Aktivera platsadresslänk"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3322
msgid "Choose to add links to the location venue address link."
msgstr "Välj att lägga till länkar till platsens adresslänk."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3335
msgid "Location Address Links Target"
msgstr "Plats Adress Länkar Mål"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3336
msgid ""
"Choose whether the location venue address link open in the same window or "
"new tab."
msgstr ""
"Välj om länken till platsadressen ska öppnas i samma fönster eller ny flik."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:3376
msgid "Choose whether the category links open in the same window or a new tab."
msgstr "Välj om kategorilänkarna ska öppnas i samma fönster eller en ny flik."
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:4900
msgid "This event has passed."
msgstr "Hybrid händelse"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:4915
msgid " Hybrid Event"
msgstr "Hybrid händelse"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5064
msgid "Organizer Phone"
msgstr "Arrangör telefon"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5102
msgid "Organizer Email"
msgstr "E-post för arrangör"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5119
msgid "Organizer Website"
msgstr "Arrangörens webbplats"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5125
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:6654
msgid "View Organizer Website"
msgstr "Visa arrangörens webbplats"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5779
msgid "Venue Google Map Link"
msgstr "Plats Google Map Link"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5796
msgid "Venue Phone"
msgstr "Platstelefon"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5836
msgid "Venue Website"
msgstr "Plats webbplats"
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:5843
#: includes/modules/EventPage/EventPage.php:6758
msgid "View Venue Website"
msgstr "Se platsens hemsida"
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:15
msgid "Events Subscribe"
msgstr "Events Prenumerera"
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:22
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:53
msgid "Event Subscribe Button"
msgstr "Händelse Prenumerera-knapp"
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:121
msgid "Button Link URL"
msgstr "Knapplänk URL"
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:124
msgid "Input the destination URL for your button."
msgstr "Ange måladressen för din knapp."
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:129
msgid "Button Link Target"
msgstr "Knapplänksmål"
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:134
msgid "In The New Tab"
msgstr "I den nya fliken"
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:137
msgid "Here you can choose whether or not your link opens in a new window"
msgstr "Här kan du välja om din länk öppnas i ett nytt fönster eller inte"
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:141
msgid "Button"
msgstr "Knapp"
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:144
msgid "Input your desired button text."
msgstr "Mata in önskad knapptext."
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:152
msgid "Button Alignment"
msgstr "Knappjustering"
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:153
msgid "Align your button to the left, right or center of the module."
msgstr "Rikta in knappen till vänster, höger eller mitt på modulen."
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:159
msgid "Here you can define the alignment of Button"
msgstr "Här kan du definiera justeringen av knappen"
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:276
msgid "Subscribe To Calendar"
msgstr "Prenumerera på Kalender"
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:281
msgid "iCalendar"
msgstr "iCalendar"
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:283
msgid " Outlook 365"
msgstr "Outlook 365"
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:285
msgid " Outlook Live"
msgstr "Outlook Live"
#: includes/modules/EventSubscriber/EventSubscriber.php:287
msgid "Export Outlook .ics file"
msgstr "Exportera Outlook .ics-fil"
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:16
msgid "Events Ticket"
msgstr "Evenemangsbiljett"
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:83
msgid "Show Event Tickets"
msgstr "Visa evenemangsbiljetter"
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:90
msgid "Display the event tickets information."
msgstr "Visa information om evenemangsbiljetter."
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:104
msgid "Show Event RSVP"
msgstr "Visa Event OSA"
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:111
msgid "Display the event RSVP information."
msgstr "Visa information om evenemangets OSA."
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:125
msgid "Show User Confirmations"
msgstr "Visa användarbekräftelser"
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:132
msgid ""
"Choose to display a list of events to which a specific user has confirmed "
"attendance."
msgstr ""
"Välj att visa en lista över händelser som en specifik användare har "
"bekräftat närvaro."
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:146
msgid "Show The Checkout"
msgstr "Visa kassan"
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:153
msgid "Choose to display the checkout experience."
msgstr "Välj att visa kassaupplevelsen."
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:166
msgid "Show Success Message"
msgstr "Visa framgångsmeddelande"
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:173
msgid "Choose to show the success message after successful checkout."
msgstr "Välj att visa framgångsmeddelandet efter framgångsrik utcheckning."
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:187
msgid "Show Attendees"
msgstr "Visa deltagare"
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:194
msgid "Choose to show a list of all confirmed event attendees."
msgstr "Välj att visa en lista över alla bekräftade evenemangsdeltagare."
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:209
msgid "Show Protected Content"
msgstr "Visa skyddat innehåll"
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:216
msgid "Choose to show protected content only to registered event attendees."
msgstr ""
"Välj att endast visa skyddat innehåll för registrerade evenemangsdeltagare."
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:229
msgid "Show Attendee Registration"
msgstr "Visa deltagarregistrering"
#: includes/modules/EventTicket/EventTicket.php:237
msgid "Choose to show the attendee registration."
msgstr "Välj att visa deltagarregistreringen."
#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Divi Events Calendar"
msgstr "Divi evenemangskalender"
#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Easily integrate The Events Calendar plugin into Divi using our custom event "
"modules to display beautiful highly-customizable grids, calendars, lists, "
"and single event pages with incredible options and features for selecting, "
"displaying, and styling events in the Visual Builder."
msgstr ""
"Integrera enkelt insticksprogrammet Event Calendar i Divi med hjälp av våra "
"anpassade händelsemoduler för att visa vackra mycket anpassningsbara rutnät, "
"kalendrar, listor och enstaka händelsesidor med otroliga alternativ och "
"funktioner för att välja, visa och utforma händelser i Visual Builder."
#. Author of the plugin/theme
msgid "Pee-Aye Creative"
msgstr "Pee-Aye Creative"
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://peeayecreative.com"
msgstr "https://peeayecreative.com"
#~ msgid "Staring value of rang"
#~ msgstr "Stjärnvärdet för ringde"
#~ msgid "Enter the starting value for time to hide must add AM & PM "
#~ msgstr "Ange startvärdet för tid att dölja måste lägga till AM & PM"
#~ msgid "Ending value of rang"
#~ msgstr "Slutvärdet för ring"
#~ msgid "Enter the starting value for time to hide must add AM & PM"
#~ msgstr "Ange startvärdet för tid att dölja måste lägga till AM & PM"
#~ msgid "Events Status"
#~ msgstr "Status för händelser"
#~ msgid "Location "
#~ msgstr "Plats "
#~ msgid "Outlook"
#~ msgstr "Syn"
#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Beskrivning"
#~ msgid "Show Outlook Office Link"
#~ msgstr "Visa Outlook Office-länk"
#~ msgid ""
#~ "Easily display and style The Events Calendar with custom Divi modules!"
#~ msgstr ""
#~ "Visa och formatera enkelt Evenemangskalendern med anpassade Divi-moduler!"
#~ msgid ""
#~ "Choose which options to show in the filter. Please make sure to match the "
#~ "future or past setting in the Events Feed module. "
#~ msgstr ""
#~ "Välj vilka alternativ som ska visas i filtret. Se till att matcha den "
#~ "framtida eller tidigare inställningen i händelseflödesmodulen. "
#~ msgid "Event Tags"
#~ msgstr "Evenemangsetiketter"
#~ msgid "View details"
#~ msgstr "Visa detaljer"
#, php-format
#~ msgid "More information about %s"
#~ msgstr "Mer information om %s"
#~ msgid "Check for updates"
#~ msgstr "Kontrollera om det finns uppdateringar"
#, php-format
#~ msgctxt "the plugin title"
#~ msgid "The %s plugin is up to date."
#~ msgstr "Detta %s tillval har senaste version."
#, php-format
#~ msgctxt "the plugin title"
#~ msgid "A new version of the %s plugin is available."
#~ msgstr "Det finns en ny version av %s tillval tillgänglig."
#, php-format
#~ msgctxt "the plugin title"
#~ msgid "Could not determine if updates are available for %s."
#~ msgstr ""
#~ "Det gick inte att avgöra om det finns tillgängliga uppdateringar för %s."
#, php-format
#~ msgid "Unknown update checker status \"%s\""
#~ msgstr "Okänd uppdatering kontrollera status \"%s\""
#~ msgid "There is no changelog available."
#~ msgstr "Det finns ingen ändringslogg tillgänglig."
#~ msgid "Show/Hide Days Of The Week"
#~ msgstr "Visa/dölj veckodagar"
#~ msgid "Choose which days of the week to show or hide in the calendar."
#~ msgstr "Välj vilka dagar i veckan som ska visas eller döljas i kalendern."
#~ msgid "Now"
#~ msgstr "Nej"
#, fuzzy
#~ msgid "Tooltip Image"
#~ msgstr "Bild av verktygstips"
#~ msgid "Tooltip Title"
#~ msgstr "Verktygstipsrubrik"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Customize and style the tooltip title text with all the standard font and "
#~ "text settings."
#~ msgstr ""
#~ "Anpassa och formatera verktygstipsrubriktexten med alla "
#~ "standardteckensnitt och textinställningar."
#, fuzzy
#~ msgid "Tooltip Details"
#~ msgstr "Information om verktygstips"
#, fuzzy
#~ msgid "Tooltip Excerpt"
#~ msgstr "Utdrag för verktygstips"
#, fuzzy
#~ msgid "Tooltip Title Text"
#~ msgstr "Rubriktext för verktygstips"
#, fuzzy
#~ msgid "Tooltip Details Text"
#~ msgstr "Information om verktygstips Text"
#, fuzzy
#~ msgid "Show Upcoming Event Time In Calendar"
#~ msgstr "Visa kommande händelsetid i kalendern"
#, fuzzy
#~ msgid "Show Tooltip Image"
#~ msgstr "Visa verktygstipsbild"
#, fuzzy
#~ msgid "Choose to show or hide the event featured image in the tooltip."
#~ msgstr ""
#~ "Välj att visa eller dölja händelsens presenterade bild i verktygstipset."
#, fuzzy
#~ msgid "Show Tooltip Title"
#~ msgstr "Visa verktygstipsrubrik"
#, fuzzy
#~ msgid "Choose to show or hide the event title in the tooltip."
#~ msgstr "Välj att visa eller dölja händelserubriken i verktygstipset."
#, fuzzy
#~ msgid "Tooltip Date Format"
#~ msgstr "Datumformat för verktygstips"
#, fuzzy
#~ msgid "Show Tooltip Time"
#~ msgstr "Visa verktygstipstid"
#, fuzzy
#~ msgid "Tooltip Time Format"
#~ msgstr "Tidsformat för verktygstips"
#, fuzzy
#~ msgid "Show Tooltip End Time"
#~ msgstr "Visa sluttid för verktygstips"
#, fuzzy
#~ msgid "Show Tooltip Time Zone"
#~ msgstr "Visa tidszon för verktygstips"
#, fuzzy
#~ msgid "Choose to show or hide the event time zone in the tooltip"
#~ msgstr "Välj att visa eller dölja händelsetidszonen i verktygstipset"
#, fuzzy
#~ msgid "Show Tooltip Venue"
#~ msgstr "Visa verktygstipsplats"
#, fuzzy
#~ msgid "Show Tooltip Location"
#~ msgstr "Visa plats för verktygstips"
#, fuzzy
#~ msgid "Choose to show or hide the event location in the tooltip."
#~ msgstr "Välj att visa eller dölja händelseplatsen i verktygstipset."
#, fuzzy
#~ msgid "Show Tooltip Location Street Address"
#~ msgstr "Visa adress för verktygstipsplatsgatan"
#, fuzzy
#~ msgid "Show Tooltip Location Locality"
#~ msgstr "Visa platsplats för verktygstips"
#, fuzzy
#~ msgid "Show Tooltip Location Postal Code"
#~ msgstr "Visa postnummer för verktygstips"
#, fuzzy
#~ msgid "Show Tooltip Location Country"
#~ msgstr "Visa platsland för verktygstips"
#, fuzzy
#~ msgid "Show Tooltip Organizer"
#~ msgstr "Visa organisatör för verktygstips"
#, fuzzy
#~ msgid "Choose to show or hide the event Organizer in the tooltip."
#~ msgstr "Välj att visa eller dölja händelsen Organizer i verktygstipset."
#, fuzzy
#~ msgid "Show Tooltip Price"
#~ msgstr "Visa verktygstipspris"
#, fuzzy
#~ msgid "Choose to show or hide the event price in the tooltip."
#~ msgstr "Välj att visa eller dölja händelsepriset i verktygstipset."
#, fuzzy
#~ msgid "Show Tooltip Category"
#~ msgstr "Visa verktygstipskategori"
#, fuzzy
#~ msgid "Choose to show or hide the event excerpt in the tooltip."
#~ msgstr "Välj att visa eller dölja händelseutdraget i verktygstipset."
#, fuzzy
#~ msgid "Show Tooltip Website"
#~ msgstr "Visa webbplats för verktygstips"
#, fuzzy
#~ msgid "Choose to show or hide the event website URL in the tooltip."
#~ msgstr ""
#~ "Välj att visa eller dölja webbadressen till händelsewebbplatsen i "
#~ "verktygstipset."
#, fuzzy
#~ msgid "Show Tooltip Excerpt"
#~ msgstr "Visa utdrag i verktygstips"
#~ msgid "Tooltip Background Color"
#~ msgstr "Bakgrundsfärg för verktygstips"
#, fuzzy
#~ msgid "Tooltip Details Link Color"
#~ msgstr "Länkfärg för verktygstips"
#, fuzzy
#~ msgid "Choose a color for the link text in the event tooltip details."
#~ msgstr ""
#~ "Välj en färg för länktexten i informationen om händelseverktygstips."
#, fuzzy
#~ msgid "Disable Event Tooltip Title Link"
#~ msgstr "Inaktivera titellänk för händelsetips"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Choose to disable the event tooltip title from linking to the single "
#~ "event page."
#~ msgstr ""
#~ "Välj att inaktivera titeln på händelsetips från att länka till sidan för "
#~ "en enskild händelse."
#, fuzzy
#~ msgid "Disable Event Tooltip Image Link"
#~ msgstr "Inaktivera bildlänk för händelsetips"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Choose to disable the event tooltip featured image from linking to the "
#~ "single event page."
#~ msgstr ""
#~ "Välj att inaktivera den presenterade händelsens verktygstips från att "
#~ "länka till sidan för en enskild händelse."
#, fuzzy
#~ msgid "Past Event Message Text"
#~ msgstr "Text för tidigare händelsemeddelande"
#, fuzzy
#~ msgid "Pasts Events Message"
#~ msgstr "Meddelande om tidigare händelser"
#, fuzzy
#~ msgid "Past Events Message"
#~ msgstr "Meddelande om tidigare händelser"