msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Divi Events Calendar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-08-20 15:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-20 16:00+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: German\n" "Language: de_DE\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Loco https://localise.biz/\n" "X-Loco-Version: 2.8.0; wp-6.8.2; php-8.2.13\n" "X-Domain: decm-divi-event-calendar-module" #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:142 msgid " Custom Range " msgstr "" #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:139 msgid " Next 30 Days " msgstr "" #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:138 msgid " Next 7 Days " msgstr "" #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:141 msgid " Next Month " msgstr "" #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:135 msgid " Reset " msgstr "" #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:140 msgid " This Month " msgstr "" #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:136 msgid " Today " msgstr "" #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:137 msgid " Tomorrow " msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:951 msgid "- Sold Out" msgstr "" #: modules/EventCarousel/EventCarouselController.php:737 #: modules/EventPage/EventPageController.php:1016 #: modules/EventPage/EventPageController.php:1016 msgid "@" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1636 msgid "Afternoon" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1634 msgid "All Day" msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:835 divi-event-calendar-module.php:883 #: divi-event-calendar-module.php:892 divi-event-calendar-module.php:900 #: divi-event-calendar-module.php:908 msgid "All Day Event" msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:836 msgid "all-day" msgstr "" #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:166 msgid "Apply" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1122 #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:147 msgid "April" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:2383 #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:2404 msgid "Ascending" msgstr "" #: modules/EventCarousel/EventCarouselTrait/RenderCallbackTrait.php:909 msgid "at" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1126 #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:151 msgid "August" msgstr "" #: modules/EventCarousel/EventCarouselController.php:690 msgid "by" msgstr "" #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:165 msgid "Cancel" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1730 msgid "Canceled" msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:843 msgid "canceled" msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:384 #: modules/EventCarousel/EventCarouselTrait/RenderCallbackTrait.php:954 #: modules/EventDisplay/EventDisplayTrait/RenderCallbackTrait.php:1110 #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1395 msgid "Category" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1859 msgid "City" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:2079 msgid "Cost" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:600 msgid "Country" msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:1006 #: modules/EventCalendar/EventController.php:753 msgid "Currently Full" msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:369 #: modules/EventCarousel/EventCarouselTrait/RenderCallbackTrait.php:741 #: modules/EventDisplay/EventDisplayTrait/RenderCallbackTrait.php:882 msgid "Date" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1999 msgid "Date Range" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:252 msgid "Day" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1130 #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:155 msgid "December" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:2362 #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:2396 msgid "Descending" msgstr "" #. Name of the plugin msgid "Divi Events Calendar" msgstr "" #. Description of the plugin msgid "" "Easily integrate The Events Calendar plugin into Divi using our custom event " "modules to display beautiful highly-customizable grids, calendars, lists, " "and single event pages with incredible options and features for selecting, " "displaying, and styling events in the Visual Builder." msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1637 msgid "Evening" msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:422 msgid "Event Series" msgstr "" #: modules/EventSubscriber/EventSubscriberTrait/RenderCallbackTrait.php:128 msgid "Export .ics file" msgstr "" #: modules/EventSubscriber/EventSubscriberTrait/RenderCallbackTrait.php:137 msgid "Export Outlook .ics file" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1120 #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:145 msgid "February" msgstr "" #: modules/EventDisplay/EventDisplayTrait/RenderCallbackTrait.php:1383 msgid "First" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:2472 msgid "Format" msgstr "" #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:162 msgid "Fr" msgstr "" #: modules/EventCalendar/EventController.php:718 #: modules/EventPage/EventPageController.php:846 #: modules/EventPage/EventPageController.php:853 #: modules/EventPage/EventPageController.php:879 msgid "Free" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:263 msgid "Friday" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:2203 msgid "Future/Past" msgstr "" #: modules/EventSubscriber/EventSubscriberTrait/RenderCallbackTrait.php:92 msgid "Google Calendar" msgstr "" #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:113 msgid "Hide Filters" msgstr "" #. Author URI of the plugin msgid "https://peeayecreative.com" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:2604 #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:2636 msgid "Hybrid" msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:800 msgid "Hybrid Event" msgstr "" #: modules/EventSubscriber/EventSubscriberTrait/RenderCallbackTrait.php:101 msgid "iCalendar" msgstr "" #: modules/EventCarousel/EventCarouselTrait/RenderCallbackTrait.php:934 msgid "in" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1119 #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:144 msgid "January" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1125 #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:150 msgid "July" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1124 #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:149 msgid "June" msgstr "" #: modules/EventDisplay/EventDisplayTrait/RenderCallbackTrait.php:1395 msgid "Last" msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:417 #: modules/EventCarousel/EventCarouselTrait/RenderCallbackTrait.php:931 msgid "Location" msgstr "" #: modules/EventDisplay/EventDisplayTrait/RenderCallbackTrait.php:1020 msgid "location" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1121 #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:146 msgid "March" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1123 #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:148 msgid "May" msgstr "" #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:158 msgid "Mo" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:259 msgid "Monday" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1112 msgid "Month" msgstr "" #: modules/EventDisplay/EventDisplayTrait/RenderCallbackTrait.php:440 msgid "More Info" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1635 msgid "Morning" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1638 msgid "Night" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:384 msgid "No" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1129 #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:154 msgid "November" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1128 #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:153 msgid "October" msgstr "" #: modules/EventDisplay/EventDisplayTrait/RenderCallbackTrait.php:1379 msgid "of" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:2337 msgid "Order By" msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:412 #: modules/EventCarousel/EventCarouselTrait/RenderCallbackTrait.php:639 #: modules/EventDisplay/EventDisplayTrait/RenderCallbackTrait.php:1068 #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:490 msgid "Organizer" msgstr "" #: modules/EventSubscriber/EventSubscriberTrait/RenderCallbackTrait.php:110 msgid "Outlook 365" msgstr "" #: modules/EventSubscriber/EventSubscriberTrait/RenderCallbackTrait.php:119 msgid "Outlook Live" msgstr "" #: modules/EventDisplay/EventDisplayTrait/RenderCallbackTrait.php:1379 msgid "Page" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:2304 #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:2324 msgid "Past" msgstr "" #. Author of the plugin msgid "Pee-Aye Creative" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:2552 #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:2618 msgid "Physical" msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:958 divi-event-calendar-module.php:1014 #: modules/EventPage/EventPageController.php:800 #: modules/EventPage/EventPageController.php:867 msgid "Place Left" msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:956 divi-event-calendar-module.php:1012 #: modules/EventPage/EventPageController.php:798 #: modules/EventPage/EventPageController.php:865 msgid "Places Left" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1731 msgid "Postponed" msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:839 msgid "postponed" msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:395 #: modules/EventCarousel/EventCarouselTrait/RenderCallbackTrait.php:654 #: modules/EventDisplay/EventDisplayTrait/RenderCallbackTrait.php:1199 msgid "Price" msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:961 #: modules/EventCalendar/EventController.php:733 #: modules/EventPage/EventPageController.php:870 msgid "Purchase Now" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:387 msgid "Recurring" msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:1018 #: modules/EventCalendar/EventController.php:763 #: modules/EventPage/EventPageController.php:810 msgid "Respond Now" msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:407 #: modules/EventDisplay/EventDisplayTrait/RenderCallbackTrait.php:1220 msgid "RSVP" msgstr "" #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:163 msgid "Sa" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:264 msgid "Saturday" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1729 msgid "Scheduled" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1127 #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:152 msgid "September" msgstr "" #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:112 msgid "Show Filters" msgstr "" #: modules/EventCalendar/EventController.php:726 #: modules/EventPage/EventPageController.php:860 msgid "Sold Out" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:716 msgid "State/Province" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1734 msgid "Status" msgstr "" #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:157 msgid "Su" msgstr "" #: modules/EventSubscriber/EventSubscriberTrait/RenderCallbackTrait.php:74 msgid "Subscribe To Calendar" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:258 msgid "Sunday" msgstr "" #: modules/EventDisplay/EventDisplayTrait/RenderCallbackTrait.php:1154 #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:970 msgid "Tag" msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:379 msgid "Tags" msgstr "" #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:161 msgid "Th" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:262 msgid "Thursday" msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:400 #: modules/EventDisplay/EventDisplayTrait/RenderCallbackTrait.php:1178 msgid "Ticket" msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:364 #: modules/EventCarousel/EventCarouselTrait/RenderCallbackTrait.php:740 #: modules/EventDisplay/EventDisplayTrait/RenderCallbackTrait.php:900 #: modules/EventDisplay/EventDisplayTrait/RenderCallbackTrait.php:924 #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1627 msgid "Time" msgstr "" #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:159 msgid "Tu" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:260 msgid "Tuesday" msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:954 divi-event-calendar-module.php:1008 #: modules/EventCalendar/EventController.php:729 #: modules/EventCalendar/EventController.php:755 #: modules/EventPage/EventPageController.php:863 msgid "Unlimited" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:2278 #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:2316 msgid "Upcoming" msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:374 #: modules/EventCarousel/EventCarouselTrait/RenderCallbackTrait.php:906 #: modules/EventDisplay/EventDisplayTrait/RenderCallbackTrait.php:978 #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:835 msgid "Venue" msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:810 #: modules/EventPage/EventPageController.php:758 #: modules/EventDisplay/EventDisplayTrait/RenderCallbackTrait.php:1235 msgid "View Events Website" msgstr "" #: modules/EventPage/EventPageController.php:930 msgid "View Organizer Website" msgstr "" #: modules/EventPage/EventPageController.php:1034 msgid "View Venue Website" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:2578 #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:2627 msgid "Virtual" msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:793 msgid "Virtual Event" msgstr "" #: modules/EventFilterParent/EventFilterParentTrait/RenderCallbackTrait.php:160 msgid "We" msgstr "" #: divi-event-calendar-module.php:389 #: modules/EventCarousel/EventCarouselTrait/RenderCallbackTrait.php:722 #: modules/EventDisplay/EventDisplayTrait/RenderCallbackTrait.php:1256 msgid "Website" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:261 msgid "Wednesday" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:1262 msgid "Year" msgstr "" #: modules/EventFilterChild/EventFilterChildTrait/RenderCallbackTrait.php:383 msgid "Yes" msgstr ""